Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Bertolt Brecht

Bertolt Brecht (10. února, 1898 - 14. srpna, 1956) je vlivný Němec dramatik a básník 20. století.

On byl narozen v Augsburg, Bavorsko, studoval lékařství a pracoval krátce jak řádný v nemocnici v Mnichově během Světová válka já. Po válce on se stěhoval do Berlína kde vlivný kritik, Herbert Ihering, přínésl jej pozornosti veřejného toužení po moderním divadle. Už v Mnichově jeho nejprve dvě hry, Baal a Bubny v noci, byl vykonáván, a on začal znát Ericha Engela, ředitel, který pracoval s ním pryč a na pro jeho odpočinek život. V Berlíně, V džungli měst hrát Fritze Kortner a režírovaný Engelem se stal jeho prvním úspěchem.

Během poválečný socialistické vlády a pak Weimar republika, Brecht se setkal a začal k práci s Hanns Eisler -- skladatel s kým on rozdělil nejbližší přátelství skrz jeho život. On také setkal se s Helenou Weigelovou, kdo by se stal jeho druhou manželkou a doprovodil jej přes vyhnanství a pro jeho odpočinek život. Jeho první kniha básní, Hauspostille vyhrál cenu za literaturu.

Brecht tvořil psaní collective který byl plodný a velmi vlivný. Elisabeth Hauptmann, Margarete Steffin, Emil Burri, Ruth Berlau a jiní pracovali s Brechtem a produkovali rozmanitý Lehrstücke (učit se hry) který byl pokus o nový dramaturgy pro účastníky poněkud než pasivní obecenstva. Tito se zaměřili na masivní dělnickou společenskovědní organizaci, která existovala v Německu a Rakousku v dvacátých létech. Tak dělal jeho první velkou hru, Svatá Joan Stockyards, který pokoušel se zobrazit drama ve finančních transakcích. On také pracoval v dějištích Maxa Reinhardta a Erwin Piscator.

Toto collective také vybudoval děj pro, a Brecht napsal písně a zapadl Kurt Weill skládat, Threepenny opera -- největší hit v Berlíně dvacátých lét a vliv obnovení na hudební celosvětový. Toto bylo následováno Mahagonny, méně úspěchu a zatemňoval úsvitem pravidla fašisty v Německu. Po Adolf Hitler vyhrál volby, Brecht byl ve velkém nebezpečí a odcházel do dlouhého vyhnanství -- v Dánsku, Finskupak Anglii a konečně v Spojených státech.

V exile a v aktivním odporu fašistického hnutí, Brecht psal jeho nejslavnější hraje Galileo, Se starat o kuráž a její děti, Puntila a Matti, jeho najmutý muž, Odolatelný vzestup Artura Ui, Kavkazský Chalk kruh a Dobrý člověk Sezuan, mezi mnoho jiných prací. On také psal mnoho básní, které pokračovaly přitahovat zprávu k tomuto dni. On se účastnil některých ve scénářích pro Hollywood, například Kati také umřou, ale měl žádný skutečný úspěch nebo potěšení z tohoto.

Po Světová válka II on byl pronásledován HUAC (Ubytovat Unamerican výbor aktivit) a opustil Spojené státy. On přišel k Švýcarsku kde on adaptoval Antigone a pak byl pozvaný k Berlínu Východním Německem. Zděsil se u reinstatement nacistů do vlády západní části Německa, Brecht vytvořil jeho domov na východe. On nebyl člen komunistické strany, ale byl hluboce vycvičený v Marxismu disidentským komunistou Karl Korsch. On viděl branku komunismu jako jediná spolehlivá protilátka k fašismu militaristy a protestoval proti remilitarisation západu a rozdělení Německa.

On byl téměř jak nepohodlný pro jeho východoněmecké hostitele jak pro západní Němce napříč železná opona. Brecht byl scruffily oblečená osoba a on vynalezl strniště návrháře - on vždy se díval, zatímco ačkoli on holil tři dny dříve. Jako výsledek, bezpečnostní stráže jednou vyloučily jej z recepčního bytí dávaného v Berlíně v jeho vlastní cti.

Brecht také našel zkušenost živobytí v Stalinist státu daleko jiném než co on představil si v exile, když on složil skladby takový jak zemřít jako Massnahmen [“míry #lquote] to velebilo odříkavý neomylný předvoj flámovat [nebo, více konkrétně v zemřít jako Massnahmen, to ospravedlnilo hloupá politická rozhodnutí vyrobený Comintern to skončilo okázalým nedostatkem revoluce zkusené v Shanghai v 1927]. Brecht ukázal jeho střízlivější uznání nemožnosti socialismu bez demokracie v kuse on psal živobytí chvíle v Berlíně v padesátých létech poté, co stát potlačil dělnické povstání v 1953:

Umřít Lösung

  Nach dem Aufstand des 17. Juni Ließ der Sekretär des Schriftstellerverbands v der Stalinallee Flugblätter verteilen Auf denen zu lesen válku, daß das Volka Das Vertrauen der Regierung verscherzt habe Und es durch nur verdoppelte Arbeit Zurückerobern könne. Wäre es da Nicht doch einfacher, zemřít jako Regierung Löste das Volk auf und Wählte anderes ein?

Řešení

  Po vzpouře na červnu 17th sekretář odboru spisovatelů letci distribuovaní v Stalin cestě, která říkala, že lidé měli frivolously zahazovali důvěru vlády a že oni mohli jen získat to přes zdvojnásobenou práci. Ale odkázaný ne to být jednodušší jestliže vláda prostě rozpustila osoby a zvolila jiného?

Ačkoli on žil v DDR, Brechtova práce byla nikdy vydávána tam - autorské právo bylo drženo švýcarskou společností a on přijal cennou tvrdou měnu částky. On jel kolem východu Berlín v předválečném DKW aute - unikátní přepych v prostém rozděleném hlavním městu.

Berliner soubor, ten svět slavné divadlo, které cestovalo a bylo nejvíce vlivné dějiště poválečných dekád, byl dán jeho manželce: herečka Helene Weigelová. Ona provozovala to, zatímco divadlo věnovalo primárně k hrám a praxes vyvinutému Brechtem do její smrti v 1971. Brecht psal nemnoho her v jeho posledních rokách v Berlíně, žádný z nich jak slavný. Někteří jeho nejslavnějších básní ačkoli, včetně “Buckower elegií”, byl od tohoto času.

Brecht zemřel jako brzká smrt ve věku 58 v 1956 ( infarktu), opouštět dědictví, které bylo zvednuto téměř každou zemí na světě, zvláště ti kde politická aktivita nastane. Jeho humor a skepticismus kombinovali s gestic a technikami eposu, a co on volal Verfremdungseffekt (účinek odcizení), ukázali se jako jak plodný jak matoucí k těm kdo pokusit se produkovat jeho práce nebo v jeho stylu. Brecht byl skvěle známý pro lámání čtvrtá zeď, přitahovat jeho obecenstva pozornost skutečnosti, že oni jsou v divadle sledovat hru. Někteří jeho inovací, ačkoli, stáli se tak obyčejně přijímali to jeden stěží si pamatuje nedostatek jich před ním.

Jeden z jeho přání k jeho pohřebnímu kamenu byl: “on přišel s návrhy; my jsme přijali je.” ve skutečnosti, na jeho hrobu u Dorotheenstadt a Friedrichswerder hřbitově v Berlíně je jen valoun s jeho jménem.

On chtěl používat to, jeden z jeho pozdních básní mohl sloužili jako vhodný epitaf:

  Und ich dachte immer, umřít allereinfachsten Worte Müssen genügen. Wenn ich mudrce, ist Muß jedem das Herz zerfleischt sein. Daß du untergehst, du wenn dich nicht wehrst. Das wirst doch du einsehn.

  A já vždy jsem si myslel, že nejjednodušší slova musí být dost. To když já říkám jak věci jsou každý je srdce musí být roztrhané k kusům. Že vy budete jít dolů jestliže vy se nepostavíte. Jistě vy vidíte to.

Pozoruhodné citace:

“Protože věci jsou cesta oni jsou, věci nevydrží cestu oni jsou.”

“Proč být muž když vy můžete být úspěch?”

“Válka je jako láska; to vždy najde cestu.”

“Tam jsou časy, když vy musíte si vybrat mezitím být člověk a mít dobrý vkus.”