Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Čínský kalendář

Čínský kalendář je kalendář lunisolar se tvořil tím, že se spojí čistě lunární kalendář s slunečním kalendářem. Mezi Číňany, kalendář není užitý na většinu dne k denním aktivitám, ale je užitý na datování dovolených takový jako Čínský Nový rok (festival jara) a Střední-festival podzimu a pro prorokování. Primární použití ve dni k denním aktivitám je pro určovat fázi měsíce, který je důležitý pro farmáře a je možný, protože každý den v kalendáři odpovídá zvláštní fázi měsíce.

V Číně, přirozený kalendář je “kalendář farmáře” (農曆 nónglě), jak protichůdný k “civilnímu kalendáři” (公曆 gōnglě), nebo “západní kalendář” (西曆 xīlě).

Tabulka s obsahem
1 výpočty a vlády
2 názvosloví
3 dvanáct zvířat
4 Jiéqě
5 dovolených
6 externích spojení

Výpočty a pravidla

Čínský lunární kalendář a juliánský kalendář často synchronizace nahoru každý 19 roků. Většina lidí Číňana poznamená, že jejich Číňani a západní narozeniny často se vrhnou na stejný den na jejich 19th, 38. narozeniny etc

Zodiac Číňana je úplně jiný a je ne použitý ve skutečném výpočtu kalendáře, ale jediný v jmenovat roky. Ve skutečnosti, Číňan má velmi odlišný systém souhvězdí.

  1. Měsíce jsou lunární měsíce, takový to první den každého začátku měsíce půlnoc je den astronomický nov.
  2. Každý rok má 12 pravidelných měsíců, který být očíslován po pořádku (1 k 12). Rok může také mít měsíc intercalary (闰月 růnyuč), který může přijít po nějakém pravidelném měsíci. To má stejné číslo jako předchozí pravidelný měsíc, ale je určený intercalary.
  3. Čínský sluneční rok je rozdělen do 12 částí, které jsou ekvivalentní ke slunečním známkám tropického zodiac.
  4. Intercalary měsíce jsou uspořádány tak že slunce vždy zadá kozoroha na 11. pravidelném měsíci (měsíc 11) roku.
  5. Jestliže je jich tam 12 měsíce mezi dvěma postupnými výskyty měsíce 11, jeden z těchto 12 měsíců musí být intercalary měsíc a to je první těchto 12 měsíců během kterého slunce zůstane uvnitř stejného zodiac znamení během.
  6. Doby astronomických nových měsíců a slunce vstupovat do znamení zodiac být předurčený v čínském časovém pásmu nachovou horskou observatoří (紫金山天文台 Zǐjīnshān Tiānwéntái) v Nanjing.

Zodiac podepíše ve kterém slunce je v u startu měsíce obvykle určuje množství pravidelného měsíce:

Měsíční Zodiac znamení u začátku 11     Sagittarius (pravidlem 4) 12     Kozoroh
 1     Aquarius
 2     Pisces
 3     Aries
 4     Taurus
 5     Blíženec
 6     Rakovina
 7     Leo
 8     Panna
 9     Libra
10     Scorpio

Někteří astronomové věřili této korespondenci být vždy pravdivý, ale tam jsou výjimky. Výjimka nastala v roce 1985 poté, co slunce zadalo kozoroha a pak Aquarius za měsíc 11, působit Čínský Nový rok nastat na 20 únoru 1985 v Pisces poněkud než Aquarius.

Problém tady je že tam je měsíc ve kterém slunce zadá dvě známky zodiac. Já budu odkazovat se na takový měsíc jak dvojí-měsíc vstupu. Jestliže daný měsíc je dvojí-měsíc vstupu nebo má dvojí-měsíc záznamu před tím a ne dříve než předchozí měsíc 11, nahoře korespondence může propadnout, jinak to drží.

Názvosloví

Roky jsou jmenovány cyklem 10 Nebeské stopky (天干 tiāngān) a cyklovat 12 Pozemské větve (地支 dězhī). Každý rok je jmenován párem jedné stopky a jedna větev volala stopku a větev (干支 gānzhī). Nebeské stopky jsou sdružil se s Yin Yang (阴阳 yīnyáng) a 5 elementů (五行 wǔxíng). Pozemské větve jsou spojovány s 12 zvířaty (vidět dvanáct sekce zvířat).

60-cyklus roku se tvořil tím, že spojí dva cykly je znán jak jiǎzǐ (甲子). To není 120 protože polovina kombinací být nepoužívaný. Jiǎzǐ je pojmenoval podle prvního roku v 60-cyklus roku, který je také volal Jiǎzǐ. Některé postavy použití řeči “jiǎzǐ” mínit “plná délka života;” jeden kdo žil více než jiǎzǐ je zřejmě požehnal. (Cf. biblický “tři-roky skóre a deset.”)

Tento 60-cyklus roku je nedostatečný pro historické odkazy. Během feudální Číny, Nian Hao (jméno éry císaře) je přidat předek ročního jména pro rozdíl. Příklad, 康熙壬寅 (kāngxī rényín) (1662 inzerátu) je první 壬寅 (rényín) rok za vlády 康熙 (kāngxī).

Měsíce, den a hodiny mohou také být označováni používat nebeské stopky a pozemské větve, ačkoli oni jsou obyčejně osloveni používat číslice místo toho. Spolu, čtyři stopka a Branch páry tvoří osm charakterů (八字 bāzě) použitý v Astrologii Číňana.

Tam je rozdíl mezi slunečním rokem a měsíčním rokem v čínském kalendáři, protože kalendář je lunisolar. Lunární rok (? nián) je od jednoho čínského nového roku k příští. Sluneční rok (? suě) je od jednoho startu jara k příští (vidět Jiéqě sekce). Lunární rok je používán výlučně, protože data jsou také v lunární.

Dvanáct zvířat

Dvanáct zvířat (十二生肖 shíčr shēngxiŕo, nebo hovorově 十二属相 shíčr shǔxiāng) reprezentovat 12 pozemských větví (地支 dězhī) být, v pořádku, krysa, vůl, tygr, králík, drak, had, kůň, ovce (nebo koza), opice, kohout, pes, a prase.

legenda vysvětlí sekvenci ve kterém zvířata jsou přiřazena. Pravděpodobně, dvanáct zvířat hádal se kvůli prioritě zvířat v cyklu roků v kalendáři tak Číňana gods pořádal soutěž stanovit pořadí. Všechna zvířata se seřadila na břehu řeky a dostal úlohu dobývání k protějšímu břehu. Jejich objednávka v kalendáři by byla soubor na rozkaz ve kterém zvířata zvládala dosáhnout onoho světa. Vůl byl nejrychlejší, ale krysa snuck nahoru a šplhal na záda vola. Jen jak vůl přišel na břehu, krysa vystartovala a dokončila závod nejprve. Lenivé prase přišlo k dalekému břehu minule. A tak krysa dostala první rok jmenovaný po něm, vůl dostal druhý rok a prase skončilo jak poslední.

Viďte Astrologii Číňana pro další podrobnosti.

Jiéqě

Měsíce Číňana následují fáze měsíce. Část kalendáře, který následuje pohyb slunce je volána jiéqě (節氣). Jiéqě je také překládán k “Solar požadavkům”. Je jich tam dvacet čtyři jiéqě. Tito jiéqě ostře se vrhnout na stejné datum ve slunečních kalendářích takový jako Gregorian kalendář protože oni byli sluneční umístěný. Zřejmě tito jiéqě nevytvoří nějaký vzor v čínském kalendáři. Před Gregorian kalendář byl představen k Číně, tito jiéqě být vydával každý rok v kalendáři farmářů. Farmáři se spoléhali na tyto jiéqě plánovat jejich setbu a sklizeň.

Jméno ČíňanaVýskyt (Gregorian datum)Literární významPoznámka
立春 (lěchūn)4. února ~ 18. únorastart jara 
雨水 (yǔshuǐ)19. února ~ 4. březnadešťová vodaukáže více deště místo toho sněhu
驚蟄 (jīngzhé)5. března ~ 20. březnaprobuzení hmyzůukáže zvířata a probuzení hmyzů od hibernace
春分 (chūnfēn)21. března ~ 4. dubnajarní bod 
清明 (qīngmíng)5. dubna ~ 19. dubnajasný a jasnýčas na inklinující hroby
穀雨 (gǔyǔ)20. dubna ~ 5. květnadéšť zrnasignalizuje déšť bude pomáhat zrnu rostoucí
立夏 lěxiŕ6. května ~ 20. květnastart léta 
小滿 xiǎmǎn21. května ~ 5. červnamalé plumpnessukáže plumpness zrn
芒種 mángzhňng6. června ~ 20. červnazrno v uchuukáže zrna pěstovat uši (použití botaniky)
夏至 xiŕzhě21. června ~ 6. červenceletní slunovrat 
小暑 xiǎoshǔ7. července ~ 22. červencemenší teplo 
大暑 dŕshǔ23. července ~ 6. srpnahlavní teplo 
立秋 lěqiū7. srpna ~ 22. srpnastart podzimu 
處暑 chůshǔ23. srpna ~ 7. zářízastávka tepla 
白露 báilů8. září ~ 22. záříbílá rosasignalizuje zhuštěná vlhkost dělá bílou rosy
秋分 qiūfēn23. září ~ 7. říjnapodzimní rovnodennost 
寒露 hánlů8. října ~ 22. říjnachladná rosa 
霜降 shuāngjiŕng23. října ~ 6. listopadugenerace mrazusignalizuje se objevit pod nulou a sestup teploty
立冬 lědōng7. listopadu ~ 21. listopadustart zimy 
小雪 xiǎoxuě22. listopadu ~ 7. prosincemenší sníh 
大雪 dŕxuě7. prosince ~ 21. prosincehlavní sníh 
冬至 dōngzhě22. prosince ~ 5. lednazimní slunovrat 
小寒 xiǎohán6. ledna ~ 19. lednamenší chladný 
大寒 dŕhán20. ledna ~ 3. únorahlavní chladný 

Data nahoře jsou přibližná a smějí se měnit mírně rok k roku. Čínský Nový rok je obvykle nový měsíční den nejblíže k Lě Chūn.

Píseň Solar požadavků je zvyklá na klid memorization Jiéqě.

Slova:

? 節氣歌? “Jiéqěgē”
春雨驚春清谷天 chūn yǔ jīng chūn qīng gǔtiān,
夏滿芒夏暑相連 xià mǎn máng xià shǔ xiānglián,
秋處露秋寒霜降 qiū chù lù qiū hán shuāng xiáng,
冬雪雪冬小大寒 dōng xuě xuě dōng xiǎo dà hán.

Dovolené

DatumAnglické jménoJméno ČíňanaPoznámky200320042005
měsíc 1 den 1Festival jara (Čínský Nový rok)春節 chūnjiéPozoroval to s rodinnou sešlostí a hlavními slavnostmiFeb 1Jan 22Feb 9
měsíc 1 den 15Festival lucerny元宵節 yuánxiāojiéPozoroval to s jedením yuanxiaoFeb 15Feb 5Feb 23
měsíc 5 dne 5Dragon lodní festival (Dragon festival)端午節 duānwǔjiéPozoroval to s dračím lodním proběhnutím a jedením zongziJun 4Jun 22Jun 11
měsíc 7 dne 7Qi Qiao Jie (čínský valentinkový den)乞巧節 qǐqiǎojiéDívky cvičí homemaking dovednosti a ' žebrat ' pro dobré manželstvíAug 4Aug 22Aug 11
měsíc 7 dne 15Festival ducha (festival ducha)中元節 zhōngyuánjié   Aug 12Aug 30Aug 19
měsíc 8 dne 15Střední-festival podzimu (Moon festival)中秋節 zhōngqiūjiéPozoroval to s rodinnou sešlostí a koláčem měsíce jístSep 11Sep 28Sep 18
měsíc 9 dne 9Zdvojnásobit devátý festival重陽節 zhòngyángjiéDen pro horolezectví a jít do výstav květinOct 4Oct 22Oct 11

Externí odkazy