Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Das Rheingold

Das Rheingold (“Rýn zlato”) je první čtyř oper, které zahrnují Kruh Nibelung, Richard Wagner. To premiered u Mnichov dvorního divadla na 22. září 1869, se srpnem Kindermann jako Wotan, Heinrich Vogl jako Loge, a Wilhelm Fischer jako Alberich.

Das Rheingold - Umřít Walküre - Siegfried - Götterdämmerung

Tabulka s obsahem
1 spiklenecká osnova

Osnova spiknutí

Scéna 1

U dna řeky Rýn, tři Rhinemaidens (Woglinde, Wellgunde, a Flosshilde) hra spolu navzájem. Alberich, Nibelung trpaslík, se objeví od hluboké propasti a pokusů usilovat o je. Udeřil jeho ošklivostí, Rhinemaidens zesměšňuje jeho zálohy a Alberich stane se rozzlobený. On si všimne zlatého žáru pocházet z blízké skály, a žádá o co to je. Rhinemaidens řekne jemu o Rhinegold, který jejich otec řekl je stráži: jeden kdo se vzdá lásky moci pochopit to kouzelný prsten, který nechá jeho posla vládnout světa. Oni si myslí, že oni mají nic ke strachu od žádostivého trpaslíka, ale Alberich byl rozhořčený jejich výsměchem. Nadávat lásce, on chytí zlato.

Scéna 2

Wotan, pravítko Gods, je spící na mountaintop s Fricka jeho manželka. Fricka budí se a vidí skvostný hrad za nimi. Ona probudí Wotan a poukáže na to jejich nový domov byl vyplněný. Obři postavili hrad na behalf Wotan, a výměnou Wotan nabídl jim Freia, bohyně lásky. Fricka je trápen pro její sestru, ale Wotan je jistý, že oni nebudou muset dávat Freia pryč.

Freia vstoupí, vyděšený, následovaný obry Fasolt a Fafnir. Fasolt požaduje zaplacení jejich dodělaného úkolu. On poukáže na to Wotan pravidlo je podporováno smlouvami krájenými do jeho oštěpu, jeden z kterého je jeho kontrakt s obry. Donner (bůh hromu) a Froh (bůh jara) přijít bránit jejich sestru ale Wotan zastávky je: on nemůže zastavit obry násilím a zapřít jejich dohodu.

K Wotan úlevě, Loge bůh ohně dělá přijetí; Wotan dal jeho naděje na Loge je mazané najití cesty ven výhodné koupě. Loge řekne jim ten Alberich trpaslík kradl Rheingold, a dělal mocné kouzlo zazvonit to. Wotan, Fricka, a obři všichni začnou toužit po prstenu a Loge navrhne, že oni mohou krást to Alberich. Fafnir požaduje to jako platba v Freia užitku. Obři odejdou, brát Freia s nimi jako rukojmí.

Freia zlatá jablka se udržovala Gods věčně mladý; s její nepřítomností, oni začnou slábnout. Aby vyhrál Freia couvá, Wotan je nucený následovat Loge dole do země, ve snaze o prsten.

Scéna 3

V Nibelheim, Alberich zotročil zbytek Nibelung trpaslíků. On nutil jeho pantomimu bratra, dovedný smith, vytvořit helmu kouzla, Tarnhelm. Alberich demonstruje Tarnhelm sílu tím, že otočí sebe neviditelný, lepší mučit jeho předměty.

Wotan a Loge přijde a stane se na pantomimě, kdo řekne jim o Alberich kování prstenu a bídě Nibelung pod jeho vládou. Alberich se vrátí, hnací jeho otroci hromady zvýší obrovskou hromadu zlata. Když oni skončili, on odmítne je a změní jeho pozornost na dva návštěvníky. On se chlubí jim o jeho plánech vládnout světa. Loge napálí jej do demonstrovat kouzlo Tarnhelm tím, že převádí do draka pak ropuchy. Dva gods rychle uchopit jej, a vychovat jej k povrchu.

Scéna 4

Na mountaintop, Wotan a Loge nutí Alberich vyměnit jeho bohatství za jeho svobodu. Oni uvolní jeho pravou ruku a on používá prsten, aby zavolal jeho Nibelung otroky, kdo přinést hordu zlata. Po zlatě byl dodán, on požádá o návrat Tarnhelm, ale Loge říká, že to je část jeho výkupného. Konečně, Wotan žádá jej, aby se vzdával prstenu. Alberich odmítne, ale Wotan chytí to od jeho prstu a vezme si to jeho vlastní. Alberich je rozdrcený jeho ztrátou a předtím on odejde on položí proklínání na prsten: až do toho návraty k němu, whoever neposedne to bude toužit po tom a whoever posedne to přijme nešťastnost a smrt.

Fricka, Donner, a Froh přichází a je vítán Wotan a Loge, kdo ukázat jim zlato, které vykoupí Freia. Fasolt a Fafnir se vrátí, nést Freia. Neochotný pustit Freia, Fasolt naléhá, že to tam musí být dost zlato schovat ji před pohledem. Oni nahromadí zlato a Wotan je nucený vzdát se Tarnhelm pomoci pokrýt Freia kompletně. Nicméně, Fasolt si všimne finální praskliny ve zlatě a požadavků ten Wotan dá prsten. Wotan odmítne a obři připravují se unášet Freia.

Najednou, Erda bohyně země, nejmoudřejší žena světa, vypadá ven země. Ona varuje Wotan hrozícího osudu, a nutí jej se vyhnout prokletému prstenu. Ustaraný, Wotan vydá prsten a dá Freia volný. Obři začnou rozdělit poklad, ale oni se dohadují o prstenu. Fafnir udeří Fasolt k smrti a listům s celou kořistí. Wotan, zděsil se, si uvědomí, že Alberich proklínání má strašnou sílu.

Konečně, Gods připravovat se zadat jejich nový domov. Donner zavolá bouřku, aby čistil vzduch. Po bouře skončila, Froh vytvoří most duhy, který se natahuje do brány hradu. Wotan vede je přes most ke hradu, který on jmenuje Valhalla. Fricka žádá o něj o jménu a on odpoví, že jeho význam bude odhalený.

Loge, kdo zná to konec Gods přijde, nenásleduje jiní do Valhalla; a, daleko dole, Rhinemaidens truchlí nad ztrátou jejich zlata. Opona padá.