Domesday kniha
1985 projektu
Oslavovat 900. výročí Domesday knihy v roce 1985, nový multimediální vydání Domesday bylo zkompilované a publikovalo v roce 1986. Toto zahrnovalo všechny informace od originálního průzkumu plus moderní hláskování místních jmén, mapy, a mnoho barevných fot.
To bylo produkováno v partnerství mezitím Žalud, Ltd, Philips a BBC. BBC Domesday projektuje disk komunity nebo Národní disk byl vydáván jak dva laserový disk Philips? LaserVision-četl jedinou paměť (LV-ROM) formát. Žalud vypustil verzi BBC mikropočítače schopný četby formát disku.
V 2002, tam byly velké strachy že disk by stal se nečitelný jako počítače schopné četby formát stal se vzácný (a projížďky schopný zpřístupňovat disky dokonce i rarer). Nicméně, BBC později oznámil to CAMiLEON projekt (partnerství mezi Leeds univerzitou a Univerzita Michiganu) vyvinuli systém schopný zpřístupňovat disky použití emulačních technik. (bohužel, tato data nejsou přesto veřejně dostupná přímo k omezením autorského práva.)
Interestingly, zatímco tam jsou obtíže zpřístupňovat digitální data od 1986, originální Domesday kniha, nyní přes 900 roků starý, moci ještě být konzultován. Toto má obnovený zájem v zajišťovat dlouhodobý přístup k digitálním informacím.
EB 1911 textu encyklopedie:
My se poučíme z kroniky angličtiny že schéma tohoto průzkumu bylo diskutováno a určovalo ve vánočním shromáždění 1085, a od tiráže Domesday knihy že průzkum (descriptio) byl dokončen v 1086. Ale Domesday kniha (liber) ačkoli zkompilovaný od návratů toho průzkumu, muset být opatrně rozlišil od nich; ani je to jisté, že to bylo sestaveno v roku ve kterém průzkum byl dělán.
Pro výrobu průzkumu každý kraj byl navštíven skupinou královských důstojníků (legati), kdo držel průzkum veřejného mínění, pravděpodobně ve velkém shromáždění známém jako krajský soud, který byl navštěvován zástupci každé černošské čtvrti také jak místních pánů. Jednotka dotazu byla sto (pododdělení kraje který měl pak administrativní entita), a návrat pro každého sto byl odpřísáhnut dvanácti místními porotci, polovina jich anglický a Normani poloviny.
Co je věřil být plný přepis těchto návratů originálu je chráněn pro několik Cambridgeshire stovek, a je velké ilustrativní důležitosti. Inquisitio Eliensis, “Exon Domesday” (tak nazvaný od uchování hlasitosti u Exeter), a druhý objem Domesday knihy, také všichni obsahují úplné podrobnosti který návraty originálu dodávaly.
Originální rukopis Domesday knihy sestává ze dvou hlasitostí, který sekunda je oddaná třem východním hrabstvím, zatímco první, který je mnohem větší velikosti, zahrnuje zbytek Anglie kromě nejvíce severních krajů. Tito northwesterly porce, který měl Carlisle pro jeho hlavu, byl ne podmanil si obdělávat některé roky po průzkumu byly dělány; ale vynechání Northumberland a Durham nebyl satisfactorily vysvětloval. Tam jsou také žádné průzkumy Londýna, Winchester a některá jiná města.
Pro obě hlasitosti obsah návratů byl úplně přeskupen a klasifikovaný shodovat se k lénům. Místo toho, aby se objevil pod stovkami a černošskými čtvrtěmi oni teď se objevili pod jmény místní baroni, tj. ti kdo držel země přímo koruny v poplatku, v každém kraji seznam začal konáním krále sám (který možná tvořil předmět odděleného dotazu); pak přišel ti duchovních a náboženské domy; příští byl zadal ty laických nájemníků-v-šéf (barones); a minule celá ta žen, serjeants krále (servientes), nemnoho angličtiny thegns kdo udržel zemi, a tak dále.
V některých krajích jeden nebo více hlavních měst tvořilo předmět oddělené sekce; v některých clamores (přel se o nároky na zemi) byl podobně zpracovaný oddělený. Ale tento popis platí více specificky k větší a hlavní hlasitost; v tom menším systém je více zmatený, poprava méně dokonalý.
Dvě hlasitosti jsou rozlišovány dokonce více ostře vyloučením, v tom větším, jistých detailů, takový jako výčet živého inventáře, který by měl sčítal velmi k jeho velikosti. To má, opravdu, been navrhl, že hlasitost východních hrabství představuje první pokus, a že to se nalézalo nemožný, nebo přinejmenším nevyhovující, dokončit práci na stejném měřítku.
Pro předmět průzkumu my máme tři zdroje informací:
- Průchod ve Anglosaské kronice, který řekne nám proč to bylo organizováno,
- Seznam, otázek který porotcové byli tázáni, jak uchovaný v Inquisitio Eliensis, a
- Obsahy Domesday rezervují a spřízněné dokumenty zmiňovaly nahoře.
- Národní pozemková daň (geldum), platil na fixovaném stanovení,
- Jisté rozmanité příspěvky, a
- Výtěžek zemí koruny.
Domesday průzkum proto zaznamenal jména nových držitelů zemí a stanovení na kterém jejich daň měla být placena. Ale to dělalo více než toto; instrukcemi krále to snažilo se udělat národní oceňovací seznam, odhadovat každoroční hodnotu celé země na venkově, (1) u doby King Edwardovy smrti, (2) když noví vlastníci přijali to, (3) u doby průzkumu, a další, to domnívalo se, příkazem, potenciální hodnota také. To je zřejmé, že William toužil znát jeho finanční prostředky království, a pravděpodobný, že on přál si porovnat je s existujícím hodnocením, který byl jeden z značného starověku, ačkoli jsou stopy že to bylo občas upravené. Velká část Domesday knihy je oddaná poněkud vyprahlým detailům stanovení a ocenění venkovských majetků, který byl jak přesto jediný důležitý zdroj národního bohatství. Poté, co řekl hodnocení panství, záznam prosazuje množství orné půdy a množství týmů pluhu (každý počítal u osmi volů) dostupný pro dobývat to, s dalším číslem (jestliže některý) to by mohlo být zaměstnáno; pak řeka-louky, les, pastvina, rybářské oblasti (tj. hráze v potokách), vodní mlýny, saltpans (jestliže u moře) a jiné vedlejší zdroje výnosu; rolníci jsou vyjmenováni v jejich několik tříd; a konečně každoroční hodnota celku, minulosti a daru, je hrubě odhadovaný.
To je zřejmé, že, oba v jeho hodnotách a v jeho měřeních, výpočet průzkumu je velmi surový.
Na rozdíl od zcela venkovských porcí, který představovat jeho velikost, Domesday obsahuje počty zájmu ohledně většiny z měst, který byl pravděpodobně vyrobený protože jejich vztahu k fiskálním právům therein koruny. Tito zahrnují fragmenty custumals, záznamy vojenské služby náležitý, trhů, mincovny, a tak dále. Od měst, od krajů jako celky, a od mnoho z jeho starověkých lordstev, koruna byla oprávněná k archaickým příspěvkům stejně, takový jako med.
Informace nejvíce obecného zájmu nalezeného ve velkém rekordu je to na politický, osobní, duchovní a společenská minulost, který jen nastane sporadicky a, jak to bylo, náhodou. Hodně z tohoto byl používán E. A. Freeman pro jeho práci na Normanském dobytí.
Ačkoli jedinečný v charakteru a nedocenitelné hodnoty ke studentovi, Domesday bude najitý zklamávající a velmi nesrozumitelný k některému ale specialista. Dokonce učenci jsou neschopní vysvětlit části jeho jazyka a jeho systému. Toto je částečně náležité do jeho velmi časného dnešního dne, který se umístil mezi tím a později zaznamená záliv, který jde těžko přemostit.
Ale v Dialogus de scaccario (náhrada. Slepice. II.) to je mluvené jako záznam od arbitrament který tam byl žádná žádost (od kterého jeho populární jméno “Domesday” je řekl, aby byl odvozen). Ve středověku jeho důkaz byl často použil v právu-dvory; a dokonce nyní jsou jisté případy ve kterém žádost je dělána k jeho svědectví.
K topographer, jak k genealogist, jeho důkaz je primární důležitosti; pro to ne jen obsahuje nejčasnější přehled černošské čtvrti nebo panství, ale dovolí si ve většině případů klíč k jeho následující generaci.
Nové uspořádání, na feudálním základě, návratů originálu (jak je uvedeno výše) umožnil dobyvatele a jeho důstojníky vidět s lehkostí rozsah barona je majetky; ale to také mělo účinek představení jak daleko on měl en ~ ~ ed dolů-nájemníci, a kdo ti dolů-nájemníci byli. Toto bylo velké důležitosti k Williamovi, ne jediný pro vojenské důvody, ale také protože jeho odhodlanosti dělat dolů-nájemníci (ačkoli “muži” jejich pánů) přísahat poslušnost přímo k sobě. Jak Domesday normálně nahrává jen křestní jméno dolů-nájemník, to je marné usilovat o příjmení rodin prohlašovat normanský původ; ale hodně byl a je ještě být dělán identifikovat dolů-nájemníci, velká část koho nosit cizí jména.
Domesday kniha byla původně uchovaná v královské pokladnici u Winchestera (normanský královský kapitál), whence to mluví o sobě (v jednom pozdnějším sčítání) jak Liber de Winlonia. Když pokladnice byla odstraněna k Westminster (pravděpodobně dolů Henry II) kniha šla s tím. Tady to zůstalo až do dnů Královny Victorie, být chráněn od 1696 kupředu směřující v kapitule, a jen vzdálený ve zvláštních okolnostech, jak když to bylo posláno k Southamptonu pro reprodukci photozincographic.
To bylo nakonec umístěno v Anglickém národním archive, Londýn, kde to může být viděno ve skleněném případě v muzeu. V 1869 to přijalo moderní vázání. Starověká Domesday dřevěná bedna, ve kterém to bylo drženo, je také chráněn v budově.
Tisk Domesday, v “typ záznamu,” byl zahájen vládou v 1773, a kniha byla vydávána, ve dvou hlasitostech v 1783; v 1811 objem indexů byl přidán, a v 1816 doplňková hlasitost, odděleně indexoval, obsahovat
- “Exon Domesday” (pro jihozápadní kraje),
- Inquisitio Eliensis,
- Liber Winton (přehledy Winchestera brzy v 12. století), a
- Boldon kniha - přehled biskupství Durhama století pozdnější než Domesday.