Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Etruscan jazyk

Etruscan byl jazyk mluvený a psaný ve starověké oblasti Etruria (aktuální Toskánsko v Itálii). Nicméně, Latina kompletně nahradila Etruscan, odcházející jediný nemnoho dokumentů a nemnoho loanwords v latině (např. persona od Etruscan phersu), a některá místní jména, jako Parma.

Ačkoli někteří učenci prohlašují, že Etruscan je neurčitě příbuzný k Indo-Evropan, a jiní že to je část některých teoretický výborný-rodina jako Nostratic, není tam žádný jednoznačný důkaz jeden. Etruscan je myšlenka být příbuzný Rhaetic a Camunic, dva starověké ale menší jazyky severní Itálie. Také, dva vepsané stelae najité na ostrově Lemnos je psán v jazyce hodně blízkém Etruscan, ačkoli jejich vztah je přesto neznámo.

Náležitý k jeho izolaci, žádné významné jisté překlady z Etruscan do moderní jazyky byly vytvořené přesto, nicméně my můžeme být docela jistí jak jazyk byl vyslovován, zatímco Etruscan reproduktory napsaly používání variantu Řecké abecedy.

Helmut Rix, Etruskische Texte, 2 vols. (1991) pracuje jako druh neúplného slovníku synonym, hlavní klíč ke zkoumání Etruscan jazyka.

Nejprve všichni Rix a jeho dar spolupracovníků jediný dva sjednocený () ačkoli zlomkovitý) dostupné texty v Etruscan: Liber Linteus užitý na obaly mumie (nyní u Zagreb, Chorvatsko) a Tabula Capuana (vepsaná tabletka od Capua).

Celý zbytek zotavených nápisů následovat, se seskupil shodovat se k místům ve kterém oni se nalézali: Campania, Latium, Falerii a Ager Faliscus, Veii, Caere, Tarquinia, Ager Tarquinensis, Ager Hortanus, a konečně, u Itálie, v Gallii Narbonensis, v Korsice a v severní Africe. (dva nápisy od Sardinie, publikoval v 1935, unikl Rixi.)

Méně přesně poznané nápisy následují, a konečně nápisy na malých pohyblivých objektech: bronz odráží a cistae (boxuje), na drahokamech a mincích.

Archeologické nápisy v Etruscan zahrnují vnitřní zdi a dveře hrobů, vyřezával stele, ossuaries, zrcadla a děkovné dary.

Nápisy jsou velmi zkráceny a často náhodně se tvořil, tak tolik dopisů jednotlivce je na pochybách mezi specialisty.

Rekonstruované fonémy Etruscan:

/ / dopis:

/ e / dopis: E

/ i / dopis: Já

/ u / dopis: V

/ w / dopis: F

/ h / dopis: H

/ p, p _ j / / p _ j / je / p _ h / shodovat se k některým učencům, stejný platí o / t _ j / a / k _ j / dopisy: P, Phi

/ t, t _ j / dopisy: T, théta

/ k, k _ j / dopisy: K, Khi

/ ts / dopis: Z

/ s / dopis: S

/ S / dopis: San

/ f / dopis: 8, FH

/ l / dopis: L

/ r / dopis: R

/m/ M

/n/ N

Rix (vidí rozhodčí.) také postuluje několik slabičných souhlásek, jmenovitě / l, r, m, n / a palatal / l, r, n / stejně jako dyšná hláska labiovelar. Palatal série může být nějak propojená na palatalization tak typický pro Jazyky románku.

Viz též: Etruscan civilizace, 'Liber Linteus'

Externí odkazy

Odkazy

Mauro Cristofani, al et. Gli Etruschi: nuova una immagine (Firenze, Giunti Martello 1984)

Helmut Rix, Etruskische Texte 2 vols, 1991.