Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Fernando Pessoa

Fernando Pessoa (1888 - 1935) byl volán některými největší autor v minulosti Portugalska.

Ve dne, Pessoa vydělával na živobytí jako překladatel. V noci on psal poezii -- ale ne jen jeho poezie. On psal poezii v hlase, styl a způsob mnoho smyšlených básníků, kteří byli odkazovalo se na jak “heteronyms.” on publikoval dolů několik těchto jmén, a dokonce publikoval, nebo přinejmenším klidný, kritika jistým heteronyms pro případ jiný jeho heteronyms. Každý nebyl právě nom de pero, ale poněkud každý byl zcela tvořený charakter s životem, vášeň, styl a směr. Některé ty heteronyms nenáviděly jiné. Jestliže ne pro práci, Pessoa by mohl jen být považován za překvapivě divného blázna. Ale práce jednotlivce heteronyms každého reprezentovat zajímavé a zřetelné cesty k myšlence, techniku a umění. Nějaký jeden soubor básní odkázaný přinejmenším být významný menší úspěch a si vydělali Pessoa místo mezi spisovatele. Ale jako tělo, úspěch si vydělal Pessoa vždy rostoucí pozice respektu a zájmu.

Novinka Pessoa projektu byla připočítána některými pro jeho dramatický nárust popularity v minulosti dvacet roků. Ale jiní, obzvláště Pen udělí vítězného překladatele Richard Zenith, věřit, že Pessoa dovednost a umění opravdu vydrží zkoušku času.

1998 portugalský vítěz Nobelovy ceny José Saramago psal hold Fernandu Pessoa v jeho 1984 rezervovat Rok smrti Ricarda Reise, ve kterém on pokusí se vysvětlovat, že co se přihodilo Ricardovi Reisi (jeden z Pessoa má mnoho heteronyms) po Pessoa umřel, v 1935. Příběh se koná v Lisabonu, k kde Reis se vrátil po smrti jeho “přítele” a charakterů použití, které nejprve objevily se v básních Reise.

Viz též: literatura, falešný dokument

Externí odkazy