Japonský kalendář

Jméno měsíce: (výslovnost, doslovně mínit)

Leden - 睦月 (mu tsuki)
Únor - 如月 nebo 衣更着 (kisaragi)
Březen - 弥生 (yayoi)
Duben - 卯月 (uzuki)
Květen - 皐月 nebo 早月 nebo 五月 (satsuki)
Červen - 水無月 (minatsuki nebo minazuki, žádný měsíc vody)
Červenec - 文月 (fumi zuki)
Srpen - 葉月 (ha zuki)
Září - 長月 (naga tsuki, dlouhý měsíc)
Říjen - 神無月 (kan'na zuki, žádný měsíc boha)
Listopad - 霜月 (shimo tsuki)
Prosinec - 師走 (shiwasu, běh učitelů)

Jediný 師走 je ještě použité nowadays.

Dovolené

Poznámky: Jediné dny mezi dvěma národními svátky jsou vzaty jako den pracovního klidu. Toto platí o květnu 4, který je dovolená každý rok. Když národní svátek padá v neděli následující pondělí je vzato jako dovolená.

	Datum	Anglické jméno	Místní jméno	Poznámky
	1. ledna	Den nového roku	元日
	Pohyblivé pondělí	Přicházející-- den věku	成人の日	2. pondělí ledna
	11. února	Národní den založení	建国記念日
	20. března nebo 21	Den jarní rovnodennosti	春分の日
	29. dubna	Den zeleně	みどりの日	Golden týden
	3. května	Ústavní pamětní den	憲法記念日
	4. května	Bankovní svátek
	5. května	Den dětí	子供の日
	Pohyblivé pondělí	Námořní den	海の日	3. pondělí července
	Pohyblivé pondělí	Respekt k letitému dni	敬老の日	3. pondělí září
	23. září nebo 24	Den podzimní rovnodennosti	秋分の日
	Pohyblivé pondělí	Zdraví-sportovní den	体育の日	2. pondělí října
	3. listopadu	Den kultury	文化の日
	23. listopadu	Pracovní den díkuvzdání	勤労感謝の日
	23. prosince	Narozeniny císaře	天皇誕生日

Seznam a stůl mají být sloučeni.

Seznam národních svátků:

1. ledna - Ganjitsu Den nového roku (protože 1948)
Sekunda monday v Lednu - Seijin ne ahoj pocházet ze dne věku. Until 1999, den byl zapnutý 15. ledna (protože 1948)
11. února - Kenkoku kinen ' ne ahoj národní den založení)
21. března - Den jarní rovnodennosti (protože 1966) den může se měnit shodovat se k právu.
29. dubna - Midori ne ahoj den zeleně (protože 1989)
3. května - ústavní pamětní den (protože 1948)
4. května - Národní svátek (protože 1985)
5. května - Kodomo ne ahoj den dětí (protože 1948)
Třetina monday v Červenci - Umi ne ahoj Marine den. Until 2002, den byl zapnutý 20. července (protože 1995)
Třetina monday v Září - Keirou ne ahoj Respekt k letitému dni. Until 2002, den byl zapnutý 15. září (protože 1966)
22. září - národní svátek (protože 2003). Tento den se objeví občas shodovat se k právu. Den je předpovídán objevit se v 2009 ledaže právo zůstane stejné.
23. září - Den podzimní rovnodennosti (protože 1948)
Sekunda monday v Říjnu - Taiiku ne ahoj zdraví a sportovní den. Until 1999, den byl zapnutý 10. října (protože 1966)
3. listopadu - den národní kultury (protože 1948)
23. listopadu - pracovní den díkuvzdání (protože 1948
23. prosince - císař má narozeniny (protože 1989)

Tento stůl obsahuje 雑節 (Zassetsu), 二十四節気 (24 Setsuki) a někteří jiní.

5. ledna - 寒の入り Kannoiri
5. ledna - 小寒 Shoukan '
17. ledna - 冬土用 Fuyu doyou
20. ledna - 大寒 Daikan '
3. února - 節分 Setsubun
4. února - 立春 Risshun ' (doslovně znamenat vydržet jaro)
19. února - 雨水 Usui
6. března - 啓蟄 Keichitsu
16. března - 春社日 haru nichi sha
18. března - 春彼岸 haru higan '
21. března - 春分 Shun'bun '
5. dubna - 清明 Seimei
17. dubna - 春土用 doyou haru
20. dubna - 穀雨 Kokuu
2. května - 八十八夜 hachi hachijyu ya 88 nocí
6. května - 立夏 Rikka (doslovně znamenat vydržet léto)
21. května - 小満 Shouman '
6. června - 芒種 Boushu
11. června - 入梅 Nyu bai (doslovně významné vstupující tsuyu)
21. června - 夏至 Gesshi
2. července - 半夏生 Hange shou
7. července - 小暑 Shousho
15. července - 中元 Chugen
15. července - お盆 Obon
20. července - 夏土用
23. července - 大暑 Taisho
8. srpna - 立秋 Risshuu
23. srpna - 処暑 Shosho
1. září - 二百十日 (Ni-hyaku k ka, 210 dnů)
8. září - 白露 Hakuro
11. září - 二百二十日 (Ni-hatsu hyaku ka, 220 dnů)
20. září - 秋彼岸 aki higan '
22. září - 秋社日 aki nichi sha
23. září - 秋分 Shuubun
8. října - 寒露 Kannro
20. října - 秋土用 aki doyou
23. října - 霜降 Soukou
7. listopadu - 立冬 Rittou
22. listopadu - 小雪 Shousetsu
7. prosince - 大雪 Taisetsu
22. prosince - 冬至 Touji

(Kromě 中元 (chugen) a お盆 (obon), dny se mění shodovat se k roku.)

Někteří tato jména jsou ještě použitá docela často v každodenním životě v Japonsku. To je obyčejné to počasí deníku ohlásí použití 冬至 (Touji).

五節句

7. ledna - 人日 (Jinjutsu), 七草の節句
3. března - 上巳 (Jyoushi/Jyoumi), 桃の節句
5. května - 端午 (Tango), 端午の節句
7. července - 七夕 (Sichiseki/Tanagata)
9. září - 重陽 (Chouyou), 菊の節句

Externí odkazy

Koyomi žádná strana v japonštině
Koyomi žádné hanashi v japonštině

Viz též: Kalendář, Japonec jméno éry, Čínský kalendář