Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Hra jazyka

hra jazyka je pojetí rozvinuté Ludwig Wittgenstein u jeho začátku rezervovat Filozofická vyšetřování. Hra jazyka je jednoduchá řeč, kombinoval s kontextem, který ukazuje co potřebovat jazyk. Jeden příklad, který on dává je jazyk pro stavbu, obsahovat dvě slova, ' deska ' a ' cihla '. Když říká ' deska ' k B, B nachází desku a dává to k; podobně, když říká ' cihla ' k B, B nachází cihlu a dává to k A. hry jazyka jsou také známé jako jazyky hry nebo ludlings.


V dalším smyslu, hry jazyka nejsou technicky umělé jazyky tolik jako heuristika pro měnit jazyk, jako kód. Oni jsou používáni primárně skupinami pokoušet se ukrývat jejich konverzace před jinými. Většina běžných příkladů je: Latin prasete, který je používán všude po zeměkouli; Gibberish rodina, převládající hlavně v USA a Maďarsko, a Verlan ve Francii. Každý těchto “her jazyků” zahrnuje obvykle jednoduchou standardní transformaci k řeči, tak kódovat to. Jazyky mohou být snadno dekódovány zručným reproduktorem, kdo vymění nebo odstraní nutné dopisy nebo slabiky.

Obyčejná potíž s hrami jazyka je že oni jsou obvykle předáni orálně. Zatímco psané překlady mohou být dělány, oni jsou často nedokonalí a tak hláskování může měnit se široce. Některé frakce argumentují, že slova v těchto mluvených jazycích by měla prostě být psána cesta oni jsou vyslovováni, zatímco jiní naléhají, že čistota jazyka požaduje to transformace zůstat viditelný když slova jsou předána k papíru. Opačný k čemu podpůrcové kterékoliv strany mohou říci vám, není tam žádný jeden konečný psaný lexikon pro hry jazyka, ale to je spíše věc dialektu.

Hry běžné mluvy
Jazyk hostiteleJméno hryZákladní pravidlaPoznámky
Holandskýobrácené elementy a slovaobchodní kód
Anglický (etc.)Latin prasetenejprve shodný s koncem + ay
Angličtinakoloess schwa po všech souhláskách
AngličtinaCockney rýmovat slangkanonický rýmovat páry slova; reproduktory často upustí druhé slovo o obyčejných párechpotíž a spor = manželka
Angličtinaeggegg langeggwageggočividně, vložit “vejce” po každé slabice
Angličtinagibberishvkládání “itherg” před první samohláskou ve slabiceGibberish je také rodina příbuzných jazykových her.
AngličtinaUbbi dubbivkládání “ub” před první samohláskou ve slabicePBS ukazuje Zvětšení; část gibberish rodina
Angličtinabardle yardle
Angličtinazambuda
Farsizabon-e-zargari
FrancouzštinaLouchebemparafovat souhlásku do konce, + var. přípony, prepend “L”
FrancouzštinaVerlanJednoduché transformace a slang od arabštiny
Němec“lav” vložil po některých samohláskách
Maďarštinaopakovaná samohláska sčítat “v”Maďarský protějšek Ubbi dubbi
IndonésanProkemZahrnuje jednoduché transformace jiných typů, zkratková slova a obyčejný slangBibliografie odkazů se týkat Prokem a jiný Indonésan-malajské jazykové hry: [1]
ItalLatino Maccheronico
JaponecBa-bi-bu-být-bo
MandarínFanquie
PortugalštinaSima
PortugalštinaLinga dělá Pe
RusFufajskij yazyk
Ruslatin porosyachia
Španělština“f” přidal se k jistým slabikám
ŠpanělštinaGeringoso“p” + minule samohláska se přidala ke každé slabiceGato = Gapatopo
ŠvédštinaAllsprĺketnejprve shodný s koncem + všichni
ŠvédštinaIsprikitvšechny samohlásky změnily se na i
ŠvédštinaRövarsprĺketsouhlásky jsou měněny k “souhláska o souhláska”