Sabra a Shatila masakr
Sabra a Shatila masakr byl uskutečněn mezitím 16. září a 18, 1982 libanonskými sílami křesťanská miliční skupina po izraelských obranných sílách dovolila libanonské Phalangist milicionáře vstoupit dva palestinské uprchlické tábory a milice masakrovali vnitřek civilistů. To bylo argumentoval, že Izraelcové by měli věděli, že masakr mohl nastat, zvažovat atentát na Phalangist vůdce a president-elect Bachir Gemayel dva dny dříve, a daný dlouhá historie násilí mezi Palestinci a libanonských křesťanů.
Přesné číslo zabilo je sporný, s odhady, které se pohybuje od 328 k 3,500 (vidět dolů).
Nepřehlédněte: Tato stránka obsahuje strojový překlad textu z anglické encyklopedie Wikipedia. Pokud budou některé pasáže špatně srozumitelné, zkuste se podívat i na text v originále, který najdete pod odkazem Sabra and Shatila massacre. Překlad byl vytvořen pomocí překladače Eurotran.
Phalangists stál pod přímým povelem Eliea Hobeika, kdo později se stál dlouho-podávat libanonský člen parlamentu a, v 90-tých letech, ministr vlády. Izraelská armáda je náčelník štábu byl Lt. Generál Rafael Eitan, a Israelův ministr obrany byl Ariel Sharon.
Hlavní výkřik vybuchl oba v Izraeli a mezinárodně, protože Sabra a Shatila tábory byly dolů kontrola nad izraelskou obranou nutí (IDF). Přesto Phalangists, kdo spáchal zabití, byl ušetřil hlavní nápor zavržení. Někteří komentátoři navrhovali že izraelská armáda může byli zapojení do incidentu do nějakém rozsahu (vidět dolů).
Izraelská vláda vytvořila Kahan komisi vyšetřovat, a to následovně našlo Izrael nepřímo zodpovědný za událost. Zpráva říkala, že izraelští velitelé by měli rozpoznali možnost pokusu pomsty, a ne dovolil Phalangists do táborů. Ariel Sharon nalézal se k medvědí osobní odpovědnosti pro “ignorování nebezpečí krveprolití a pomstu” a pro “ne brát odpovídající opatření předejít krveprolití.” pověření doporučilo to Sharon je odstraněna jako hlava ministerstva obrany, a Sharon, po počátečním odporu, odstoupil.
Historie
Od 1975 k 1990, skupiny v soupeřících aliancích se sousedními zeměmi bojoval proti každému jiný v libanonské občanské válce. Občanská válka viděla mnoho posunujících se aliancí mezi hlavní hráče; libanonský nacionalista, vedl o Phalangist stranu a milici, byl spojen zpočátku se Sýrií pak s Izraelem, který opatřil jim zbraně a školení k boji proti PLO frakci; ostatní frakce byly spojené se Sýrií, Írán, a jiné stavy regionu. Navíc, Izrael byl trénink, vybavení, napájení a uniforming jižní Libanon armáda, vedl o Saada Haddad, od roku 1978. Infighting a masakry mezi těmito skupinami prohlásily několik tisíců obětí; pozoruhodné masakry v této době zahrnovaly Syřana-couval s Karantina masakrem (leden 1976) Phalangists proti palestinským uprchlíkům, Damour masakr (leden 1976) PLO proti Maronites a Tel al-Zaatar masakr (srpen 1976) Phalangists proti palestinským uprchlíkům. Úplné ztráty na životech v Libanonu pro celou občanskou válku období bylo nahoru k 1,000,000 obětím.
Sabra je jméno chudého sousedství v jižním okolí západu Beirut, který je přilehlý k Shatila UNRWA uprchlickému táboru připravenému pro uprchlíky Palestince v roce 1949. Za ta léta populace dvou oblastí staly se vždy více se smísil, a volná terminologie “Sabra a Shatila tábory” stal se obvyklý. Jejich populace byly naběhlé Palestinci a Lebanese Shiites z jihu uprchnout před válkou.
Palestina osvobozenecká organizace (PLO) byl používání southern Libanon jak základna pro útoky na Izrael a Izrael bombardovala PLO pozice v southern Libanon. Nepodařená vražda izraelského velvyslance Shlomo Argov v Londýně 4. června Abu Nidal organizací se stal belli casus pro rozsáhlého Izraelce invaze Libanonu. 6. června 1982, Izrael napadl Libanon s 60,000 vojáky v aktu odsouzeném UN bezpečnostní radou. O dva měsíce později, dolů USA - podporovaná dohoda o příměří zapsala pozdní srpen, PLO souhlasil, že opustí Libanon pod mezinárodním dozorem a Izrael souhlasil, že nepostupuje dále do Beirut.
23. srpna 1982, Bachir Gemayel, kdo byl velmi populární mezi Maronites, byl volen President Libanonu národním shromážděním. Izrael se spoléhal na Gemayel a jeho síly jako protiváha PLO a vazby mezi Izraelem a Maronite skupinami stali se silnější.
1. září, expulsion PLO bojovníci od Beirut byli dokončeni. O dva dny později, Izrael dislokoval jeho ozbrojené síly kolem uprchlických táborů.
Izraelský premiér Menachem Begin se setkal s Gemayel v Nahariya a silně nutil jej podepsat mírovou smlouvu s Izraelem. Podle některých zdrojů, Begin také chtěl pokračující přítomnost jižní Libanon armády v southern Libanon vedl o Majora Saada Haddad (kdo podporoval mírové vztahy s Izraelem) v objednávce k útokům kontroly a násilí a akci od Gemayel k pohybu na PLO bojovnících který Izrael věřil zůstal ukrytou hrozbou v Libanonu. Nicméně, Phalangists, kdo byl předtím sjednocený jako spolehliví izraelští spojenci, byl nyní rozdělen kvůli tomu, že vyvine aliance se Sýrií, který zůstal vojensky nepřátelský k Izraeli. Jako takový, Gemayel odmítl podepsaní mírové dohody s Izraelem a nezmocnil operace, aby vykořenil zbývající PLO bojovníky.
14. září 1982, Gemayel byl zavražděn v masivní explozi, která zničila jeho ředitelství. Nakonec, viník, Habib Tanious Shartouni, kdo přiznal se ke zločinu dopadal být člen syrské sociální nacionalistické strany a agent s syrskou inteligencí. Palestinec a muslimští vůdcové popírali jakoukoliv spojitost.
Uvnitř hodin atentátu, Ariel Sharon, izraelský ministr obrany v té době, a pak připravit ministra Menachem začne, rozhodl se zabírat západ Beirut, informovat jediný pak Foreign slouží Yitzhak Shamir a ne radit se s izraelskou vládou. Stejný noc Sharon začal přípravy na vnikání Sabra-Shatila uprchlické tábory. Tak 15. září, izraelská armáda reoccupied západ Beirut. Tato izraelská akce porušila jeho dohodu se Spojenými státy nezabírat západ Beirut; nás měly také dané písemné záruky že to by zajistilo ochranu Muslims západu Beirut. Zaměstnání Izraele také porušilo jeho mírové dohody s muslimskými sílami v Beirut a se Sýrií.
Události
Polednem září 15th, izraelská obranná síla (IDF) kompletně obklopil Sabra-Shatila tábory, a řídil všechny vstupy a východy prostředky ke kontrolním bodům. IDF také zabíral množství multi-patrové budovy jako pozorovatelny. Mezi ty byl sedm-příběhové kuvajtské velvyslanectví který, podle časopisu času, měl “unobstructed a panoramatický výhled” táborů. Hodiny pozdnější, IDF tanky začaly loupat tábory.
Ariel Sharon a náčelník štábu Rafael Eitan se setkával s libanonskou Phalangist milicí jednotky, pozvat je, aby vstoupil Sabra a Shatila uprchlické tábory vyčistit hnízda teroristy. Pod izraelským plánem, izraelští vojáci by řídili obvody uprchlických táborů a poskytovali logistickou podporu, zatímco Phalangists by zadal tábory, najít PLO bojovníky a předat je izraelským sílám. Setkání končila v 3:00 odp. 16. září.
O hodinu později, 1,500 milicionářů se shromáždilo do Beirut mezinárodního letiště, pak obsazený Izraelem. Pod vedením Eliea Hobeika, oni začali se pohnout k táborům v IDF dodával Jeeps, následovat izraelské vedení na jak zadat tábory. Síly byly většinou Phalangist, ačkoli tam byli někteří muži od Saada Haddad je “volné Libanon síly”.
První jednotka 150 Phalangists zadal tábory v 6:00 odp. bitva následovala že občas požadavek Palestinců zahrnul seřazovat Palestince pro provádění. Během noci Izraelec nutí zapálené poučné zvonové kalhoty přes tábory. Podle holandské zdravotní sestry, tábor byl jak bystrý jako “stadión sportů během fotbalového utkání”.
V 11:00 odp. zpráva byla poslána k IDF ředitelství na východe Beirut, hlásit zabíjení 300 lidí, včetně civilistů. Zpráva byla předána k ředitelství v Tel Aviv a Jeruzalém, kde to bylo viděno víc než 20 nadřízeného izraelští důstojníci.
Další zprávy těchto zabíjení pokračovaly s nocí. Někteří tyto zprávy byly předány k izraelské vládě v Jeruzalému a byl viděn množstvím Israelových nejvyšších činitelů.
Pro dalších 36 k 48 hodinám, Phalangists masakroval obyvatele uprchlických táborů, zatímco izraelská armáda střežila konce a údajně pokračoval poskytovat zvonové kalhoty v noci.
Na jednom místě, milicionář volal otázku k jeho veliteli Hobeika o čem potřebovat ženy a děti v uprchlíkovi tábor byl zaslechnut izraelským důstojníkem, kdo slyšel Hobeika odpověď: “toto je poslední čas, do kterého vy jdete žádat o mě otázka jako to; vy víte to přesně co dělat.” Phalangist vojska mohla být slyšena se smát v pozadí. Izraelský důstojník ohlásil toto k jeho nadřazený, briga. Gen. Amos Yaron, kdo varoval Hobeika proti civilistům bolení ale učinil žádnými dalšími kroky. Lt. Avi Grabowsky byl citován Kahan pověřením jak mít viděný (v ten pátek) vražda pět ženy a děti, a dal pověsti zprávu pořekadla velitele praporu toto, “my víme to, to není k naší sympatii, a nepřekážejí.” izraelští vojáci obklopující tábory vrátily Palestince prchat tábory, jak natočený Visnews kameramanem.
Pozdnější odpoledne, setkání bylo drženo mezi izraelskou vedoucí personálu a Phalangist osazenstvem. Podle Kahan pověření je zpráva (založená na Mossad agentské zprávě), náčelník štábu uzavřel, že Phalange by měl “pokračovat v akci, setřít prázdné tábory jih Fakahani dokud ne zítra v 5:00 dop., ve které době oni musí zastavit jejich akci kvůli americkému tlaku.” on říkal, že on měl “žádný pocit, že něco nepravidelný nastal nebo byl rozhodnutý se vyskytovat v táborech.” na tomto mítinku, on také souhlasil, že opatří milici traktor, pravděpodobně zbourat domy.
V pátek, 17. září, zatímco tábory ještě byly uzavřené, nemnoho nezávislých pozorovatelů zvládalo vstoupit. Mezi nimi byli norský novinář a diplomat Gunnar Flakstad, kdo sledoval Phalangists během jejich operací očisty, odstraňovat mrtvá těla od zničených domů v Shatila tábore”.
Phalangists nevystoupil z táborů v 5:00 dop. v sobotu jak objednal. Oni nutili zbývající survivors k pochodu ven táborů, náhodně zabíjet jednotlivce a odesílání jiní ke stadiónu pro výslechy; toto pokračovalo pro celý den. Milice konečně opustila tábory v 8:00 dop. 18. září. První cizí novináři dovolení do táborů v 9:00 dop. našli stovky těl rozhazovaných o táboru. První oficiální zprávy o masakru byly vysílány kolem poledne.
Množství obětí
Množství obětí masakru je sporné. Tam je všeobecná shoda že přesné počty jdou velmi obtížně upřesnit, kvůli chaotickým podmínkám během a po masakru, pohřbech a počáteční oběti-počítat, stejně jako skutečnost, že to bylo extrémně politicky citlivá záležitost dokonce k současnosti. To je si myslel, že přinejmenším čtvrt obětí byla Lebanese, Palestinci odpočinku. Tady následovat hlavní odhady, které obíhaly, objednal množstvím smrtí:
- Dopis od hlavy červené křížové delegace na libanonského ministra obrany, citoval v Kahan pověřovací zprávě jak “exponát 153”, říkal, že zástupcové Červeného kříže počítali 328 těl; ale Kahan pověření si všimlo toho “toto číslo, nicméně, nezahrnuje všechna těla...”
- Kahan pověření říkalo, že, shodovat se k “dokument, který dosáhl nás (exponát 151), úplné množství obětí jehož těla se nalézala od 18.9.82 k 30.9.82 je 460”, říkat další že toto číslo sestává z “mrtvý počítal libanonským Červeným křížem, mezinárodní Červený kříž, libanonská civilní obrana, zdravotnické sbory libanonské armády, a příbuznými obětí.” pětatřicet ženy a děti byly mezi mrtvý podle tohoto účtu.
- Izraelská čísla, založený na IDF inteligenci, citovat číslo 700 – 800. V Kahan pověřovacím pohledu, “toto může dobře být číslo nejvíce blízko korespondující s realitou.”
- Podle BBC, “přinejmenším 800” Palestinci umřeli.
- Bayan Nuwayhed al-Hout v ní Sabra a Shatila: Září 1982 dává minimum sestávat z 1,300 jmenoval oběti založené na detailním srovnání 17 seznamů oběti a jiném podpůrném důkazu a odhady ještě vyšší úhrn.
- Robert Fisk, jeden z prvních novinářů navštívit scénu, citace (bez podporovat) nejmenovaní Phalangist důstojníci jako pořekadlo “to 2,000 Palestinců - ženy stejně jako muži - byl zabit v Chatila.” v 2002 článku v nezávislé osobě, Fisk mluví o “1700 civilistů zavražděný.” palestinský Red srpek měsíce dal číslo zabil u přes 2,000.
- V jeho knize publikoval brzy po masakru, izraelský novinář Amnon Kapeliouk Le Monde Diplomatique, přišel k asi 2,000 tělům zbavil se po masakru od úředníka a zdrojů Červeného kříže a “velmi hrubě” odhadovaný 1,000 - 1,500 jiných obětí zbavilo se Phalangists sám. Jeho úhrn 3,000 - 3,500 je často citován Palestinci.
- To je věřil tomu Mohammed Safady, jeden z tří Black zářiových teroristů, kteří spáchali a přežili Mnichov masakr olympijských her, byl zabit během Sabra a Shatila masakr.
Diskuse
Popiska genocidy
16. prosince 1982, Spojené národy generální shromáždění odsuzovalo masakr a deklarovalo to být věc genocidy. Odstavec 2, který “se rozhodl, že masakr byl věc genocidy”, byl adoptován osmadevadesáti hlasy k devatenáct, s třiadvaceti zdrženlivostma: Všechny západní demokracie zdržely se hlasování.
Podle Williama Schabas, ředitel irského centra pro lidská práva u národní univerzity Irska, “genocida termínu (…) zřejmě byl vybrán k Izraeli embarrass spíše než ven nějaké starosti o legální preciznost”. Tento názor je odraz poznámek udělaných některými těmi delegáty, kteří se zúčastnili v debatě. Zatímco všichni uznali, že to byl masakr, tvrzení, že to bylo genocida byla sporná, například delegát pro Kanadu řekl “genocida termínu nemůže, v našem pohledu, být aplikován na obzvláště tento nelidský akt”. Delegát Singapuru přidal to “má delegace lituje použití termínu “věc genocidy” (…). [jak], termín ' genocida ' je zvyklý na nízké činy spáchané s úmyslem zničit, v celku nebo z části, národní, etnický, rasová nebo náboženská skupina”. a to “my také ptáme se zda General shromáždění má schopnost dělat takové rozhodnutí”, a Spojené státy poznamenaly, že “zatímco kriminalita masakru byla za otázkou, to bylo vážné a nedbající zneužití jazyka označit tuto tragédii za genocidu jak definovaný v 1948 konvenci (…)”.
Citovat Sabru a Shatila jako příklad, Leo Kuper si všimne nechuti Spojených národů odpovědět nebo učinit kroky ve skutečných případech genocidy pro většinu neslýchaných rušitelů ale jeho ochoty k poplatku “jisté haněné státy, a pozoruhodně Izrael”, s genocidou. V jeho pohledu:
Tato dostupnost státu obětního beránka v UN obnoví členy se záznamem vražedného násilí proti jejich předmětům self-spravedlivý smysl pro mravní účel jako principiální členové ' společenství národů je... Odhady čísel zabily v Sabra-Shatila masakry sahají od asi čtyři sta k osm set - podružná katastrofa ve statistikách současníka hromadné vraždy. Přesto opatrně plánovaná UN kampaň našla Izrael provinilý genocidou, bez odkazu na roli Phalangists ve vykonání masakrů z jejich vlastní iniciativy. Procedury byly jedinečné v análech Spojených národů
.
Izraelská role v masakru
Média a reakce veřejnosti
Masakr přijal hodně pozornosti od světových médií. Podle Bernarda Lewise:
Charakteristické vlastnosti byly zastavení kritického myšlení novináři, kteří normálně vykonávají prospěšný skepticismus; unhesitating přijetí a publikace čeho brzy dokázali být samozřejmá propaganda od zdrojů přívržence. Nejstávkujícejší a odhalující, bylo časté použití jazyka evokující nacisty... Taková slova jako “blesková válka”, “lebensraum”, “genocida” a “konečné řešení” byla volně použitá posílit srovnání, někdy říkal a často implikoval, mezi Izraelci v Libanonu a nacisty v podroboval si a zabíral Evropu... Většina zpráv soustředilo jejich celý útok na Izraelcích kdo, jak byl znán od začátku, měl ne vlastně se účastnil masakru a jehož nedbalost nebo spoluvina přesto nebyli ustavení, a téměř nedokázal se zmínit o libanonských křesťanských milicích, které vlastně udělaly čin. Neopatrný čtenář nebo divák mohli dostali dojem, že toto byl masakr jedinečný v moderní historii Středního východu, a že to bylo spácháno přímo Izraelci. Žádný byl pravdivý.
V Evropě zpráva o masakru vyústila v reakci proti Židům a Izraeli. V Itálii, pracovníci letiště bojkotovali izraelskou leteckou linku El-Al, odznaky byly distribuovány s Davidovou hvězdou a intertwined svastiky, a slogan “Nazisrael” přišel být používán. Bomby byly odpáleny v synagogách v Miláně a Řím — druhé vyplývání ve smrti dva-rok-bývalý žák a zraňovat 34 ostatních lidí. U požadavků odborových organizací, Milan hotel zrušil naplánovaný bar mitzvah příjem. Ve Francii, 21. září, skupina učitelů u Lycée Voltaire, jeden z vedoucích francouzských středních škol, zastavil všechny třídy mezi 10 hod. a poledne. Oni sepsali dva dopisy, jeden k francouzskému prezidentovi, požadovat lámání od všech diplomatických a ekonomických vztahů s Izraelem a oficiálním uznáním PLO; jiný k izraelskému velvyslanectví v Paříži, požadovat okamžité a bezpodmínečné odvolání izraelských vojáků od Libanonu. Dopisy byly čteny ke studentům školy shromážděné v nádvoří.
Bernard Lewis argumentuje, že odezva na masakr byla tak ohromující, protože událost představila příležitost Židům viny: “není tam žádný důkaz to učitelé [Lycée Voltaire] někdy byl se stěhoval do takové akce událostmi v Polsku nebo Uganda, centrální Amerika nebo Afghánistán, jižní Afrika a jihovýchodní Asie, nebo vlastně na Středním Východě kde masakr Sabry a Shatila... postrádal ani precedensy ani protějšky”. On kontrastuje s reakcemi k Sabra a Shatila masakr s těmi k Hama masakru který byl spáchán ve stejném roku syrskou armádou a ve kterém desítky tisíců byly zabity, ale na kterém, podle Lewisa, “ne pes štěkal”.
Kahan pověřovací zpráva
V jeho počátečních sděleních, izraelská vláda deklarovala, že ti kritici kdo pozoroval IDF jako nesení odpovědnosti pro události u Sabry a Shatila byl vinný “urážka na cti krve proti židovskému státu a jeho vládě.” nicméně, jak zpráva o masakru se rozšířila po celém světě, diskuse rostla, a 25. září 300,000 Izraelcové — hrubě jeden-tenth populace země v té době — demonstroval v Tel Aviv žádání odpovědí. Protest, známý v Izraeli jak “400,000 protestu” (množství demonstrantů bylo nejprve přeháněno) byl jeden největší v Izraeli má historii.
28. září, izraelská vláda rozhodla se založit Commission dotazu, který byl veden bývalou Supreme dvorní spravedlností Yitzhak Kahan. Zpráva zahrnovala důkaz od izraelského armádního personálu jak studnu jako politické osobnosti a Phalangist důstojníci. Ve zprávě, publikoval na jaře 1983, Kahan Commission říkal, že to tam bylo žádný důkaz, že izraelské jednotky postavily se na přímou stranu v masakru a že to bylo “přímá zodpovědnost Phalangists.” nicméně, Commission zaznamenával, že izraelský vojenský personál byl vědomý, že masakr byl v průběhu bez přijetí vážných opatření zastavit to, a že zprávy masakru v průběhu byly dělány k nadřízenému izraelští důstojníci a dokonce k izraelskému ministrovi vlády; to proto považovalo Izrael za část postoje “nepřímá zodpovědnost.”
Kahan pověření našlo toho Ariela Sharona “nese osobní odpovědnost “a doporučil jeho propuštění z postu Defense ministra, říkat, že:
To je náš názor, že zodpovědnost má být připisována k ministru obrany pro mít přehlížel možnost věcí pomsty a krveprolití Phalangists proti populaci uprchlických táborů a pro mít nedokázal vzít toto nebezpečí do účtu když on rozhodl se mít Phalangists zadat tábory. Navíc, zodpovědnost má být připisována k ministru obrany pro ne objednávat odpovídající opatření pro předcházet nebo redukovat naděje na masakr jako podmínka pro Phalangists vstup do táborů
Kahan pověření také doporučilo odmítnutí Director vojenské výzvědné služby Yehoshua Saguy, a efektivní podporový mráz Division Commander brigy. Gen. Amos Yaron pro přinejmenším tři roky.
Nejprve, Sharon odmítl odstoupit a Begin odmítl vypalovat jej. To bylo jen po smrti Emila Grunzweig po granát byl hozen do rozehnání dava míra nyní protestovat proti pochodu, který také poškodil deset jiní, že kompromis byl podáván: Sharon by odstoupil jako Defense ministr, ale zůstat ve skříňce jako ministr bez portfeje. Dokonce ačkoli Kahan pověření uzavřelo, že Sharon by neměl zastávat veřejnou funkci znovu, on by později se stal Prime ministrem Izraele.
Noam Chomsky a Robert Fisk říkal, že Izrael mohl předpovídali, že masakr Phalange bojovníky, kteří zadali tábory by mohl mít vzaté místo. Zvláště, takoví komentátoři nevěří, že to je možné, že tam “2000 PLO teroristů” zůstalo v táborech, protože (1) Kahan pověření dokumentuje to izraelská armáda dovolila jen 150 Phalangist bojovníků do táborů a (2) Phalangists snášel jen dvě oběti; nepravděpodobný výsledek pravděpodobně 36-hodinová bitva 150 bojovníků pro případ 2000 zažil “PLO teroristy” [FT].
Nicméně, jiní komentátoři poukážou na to Izrael nikdy tvrdil, že všichni PLO členů (jak protichůdný k Fatah bojovníkům) byl ozbrojený nebo snažil se organizovat obranu.
Navíc, na několika předchozích příležitostech, Phalangists úspěšně pomohl izraelské armádě filtrovat PLO bojovníky od zbytku libanonského civilního obyvatelstva. Izrael poukáže na to Phalangist polní velitel, Elie Hobeika, byl v té době už udržovat kontakty se Sýrií (on otevřeně změnil poslušnost k Sýrii někdy později), navrhnout, že on může instrumentovali masakry jako politická provokace proti jeho izraelským spojencům. Konečně, Izrael nikdy vydal rozkaz zabít neozbrojené civilisty v Sabre a Shatila.
Robert Maroun Hatem, Elie Hobeika tělesná stráž, řečený v jeho knize od Izraele k Damašku ten Hobeika objednával masakr civilistů ve vzdoru k izraelským instrukcím se chovat jako “důstojná” armáda.
Ariel Sharon žaloval Časopis času pro urážka na cti v amerických a izraelských dvorech v $50 milión žaloby pro křivé obvinění, po Čas vydával příběh v jeho 21. února, 1983, záležitost, znamenat, že Sharon měl “údajně diskutoval s Gemayels potřeba Phalangists vykonat pomstu” pro vraždu Bashira. Porota našla článek nepravdivý a pomlouvačný, ačkoli Čas vyhrál žalobu v USA dvůr protože obrana Sharon nedokázala prokázat to Čas měl “jednal z zloba,” podle potřeby dolů USA očerní právo.
Pierre Rehov, dokumentární filmmaker, který pracoval na případě s bývalými libanonskými vojáky, zatímco dělá jeho filmu svatou zemi: Křesťané v nebezpečí, přišel k závěru, že Hobeika byl rozhodně zodpovědný za masakr, přes objednávky on přjímal od Ariela Sharona chovat se lidsky.
Benny Morris, v Izraeli je tajné války, řekl to izraelské síly stanovily buldozery pohřbily masakrované Palestince. V 2005 švýcarský-francouzský-Němec-libanonské co-produkoval dokument Massaker šest bývalých libanonských sil vojáci kdo se účastnil osobně v masakru řečený tam bylo přímé izraelské účastnictví. Jeden z nich říkal, že on viděl izraelské vojáky vhánět buldozery do obydlených domů uvnitř tábora. Jiný říkal, že izraelští vojáci poskytovali libanonské síly vojáci s materiálem se zbavit mrtvol povalovat se v ulicích. Několik vojáků říkal, že oni měli získané školení v Izraeli. Nicméně, tyto požadavky jsou sporné.
Islámská světová reakce
Útok byl výslovně truchlil a odsouzený v muslimských zemích v a obklopovat arabský Střední východ. Mnoho světových vůdců od těch zemí nutilo Palestince náhle oplatit si vydělat svrchovanost jejich země. Útok byl kritizován Anti-sionisti v západních zemích také.
Belgická dvorní soudní řízení
Po Sharon má 2001 volby do postu Prime ministra Izraele, soud byl zařazen příbuznými obětí masakru v Belgii tvrdit jeho osobní zodpovědnost za masakry, dolů 1993 práva nejprve používalo proti osobám zapleteným do rwandské genocidy. Belgický nejvyšší soud ovládaný 12. února 2003, to Sharon (a jiní zahrnuli, takový jak izraelský generál Yaron) mohl být obviněn pod touto žalobou. Izrael tvrdil, že soud byl zaveden pro politické důvody.
Elie Hobeika, Phalangist velitel u doby masakru nikdy měl proces a držel post ministra v libanonské vládě v 90-tých letech. On byl zavražděn bombou v autu ve Beirut 24. ledna 2002; někteří spekulovali, že on připravoval se dosvědčit ve válce Belgičana-tribunál zločinů vyšetřovat masakr, ačkoli jiní pochybovali, že on zamýšlel dosvědčit vůbec.
Michael Nassar, bývalý Phalangist kdo se stal milionářem prodejní zbraně dříve vlastnily libanonskými sílami, byl zavražděn spolu s jeho manželkou v Sau Paulo, Brazílie, kde on žil od té doby, co on prchl Libanon v roce 1996. On byl velmi blízký Elieovi Hobeika a to bylo věřil, že on příliš šel svědčit proti Sharon.
24. září 2003, kvůli změnám v belgické univerzálii právo jurisdikce to nastalo od zahájení případu, Belgie je nejvyšší soud odmítl případ válečných zločinů proti Arielu Sharonovi od té doby, co žádný z žalobců měl belgickou národnost na začátku případu.
Viz též
- Damour masakr
- Válka táborů
- Libanonská občanská válka
- 1982 Libanon války
- Izrael-Libanon se střetne
- Valčík s Bashirem
Odkazy
- Bregman, Ahron (2002). Války Izraele: Historie protože 1947. Londýn: Routledge. ISBN 0-415-28716-2
- al-Hout, Bayan Nuwayhed (2004). Sabra a Shatila : Září 1982. Tisk Pluta. ISBN 0-7453-2302-2.
- Campagna, Joel (Duben 2002). Obvyklý podezřívá. Recenze světového tisku 49 (4). Webový žurnálový článek, získaný 4. prosince, 2004.
- Chomsky, Noam (1989). Nutné iluze: Kontrola myšlenky v demokratických společnostech. Jižní koncový tisk. ISBN 0-89608-366-7.
- Eisenberg, Laura Zittrain a Caplan, Neil (1998). Vyjednávat Araba-izraelský mír: Vzory, problémy, možnosti. Indiana univerzitní tiskárna. ISBN 0-253-21159-X.
- Hamdan, Amal (16. září, 2003). Si pamatovat Sabra a Shatila. Aljazeera. Získaný 4. prosince, 2004.
- Harbo, John (20. září 1982). Aftenposten. Korespondent Středního východu Harbo byl také citován se stejnou informací o ABC zprávách “se zavřít, Beirut masakry”, vysílal 7. ledna 1983.
- Kapeliouk, Amnon (1982). Enquête sur masakr un: Sabra et Chatila. Seuil. ISBN 2-02-006391-3. Anglický dostupný překlad online tady
- Klein, A. J. (New York, 2005), mstít se: 1972 Mnichov olympijských her masakruje a Izrael má smrtelnou odpověď, náhodný ubytovat ISBN 1-920769-80-3
- Lewis, Bernard. “nový antisemitismus”, americký učenec, hlasitost 75 ne. 1, zima 2006, pp. 25-36. Papír je založený na přednášce doručené na Brandeis univerzitě 24. března 2004.
- Lewis, Bernard (1999). Semites a antisemité: Vyšetření konfliktu a předsudku. W. W. Norton a Co. ISBN 0-393-31839-7
- Mason, Barnaby (17. dubna 2002). Analýza: ' válečné zločiny je na západním břehu. BBC světové zprávy. Získaný 4. prosince 2004.
- Benny Morris a Ian Black. Izrael je tajné války: Historie Israelových zpravodajských služeb, Grove, 1991, ISBN 0-8021-1159-9.
- Nový ' důkaz ' v soudu Sharon (8. května 2002). BBC světové zprávy. Získaný 4. prosince 2004.
- Schiff, Z. a Ya'ari, E. (1984). Izrael je Libanon válka. New York, NY: Simon a Schuster. ISBN 0-671-47991-1.
- Shaoul, Jean (25. února 2002). Sharonovy válečné zločiny v Libanonu: záznam. Světové socialistické internetové místo. Získaný 4. prosince 2004.
- Shashaa, Esam (žádné datum). Masakr Sabry a Shatila tábory - 16.09.1982. Získaný 4. prosince 2004.
- Tamal, Ahmad (žádné datum). Sabra a Shatila. Všichni o Palestině. Získaný 4. prosince, 2004.
- Tolworthy, Chris (Březen 2002). Sabra a Shatila masakry -- proč my ignorujeme je?. Celosvětové problémy. Získaný 4. prosince, 2004.
- Přepis “obžalovaného” (17. června, 2001). BBC světové zprávy (BBC-1). Získaný 4. prosince, 2004. Poznámka: BBC má dementi, které říká “tento přepis byl psán od předpisové jednotkové nahrávky a ne kopírovaný od zápisu originálu: Protože možnosti přeslýchat a obtíž, v některých případech poznávat individuální reproduktory, BBC nemůže ručit za jeho správnost.”
- Sjednocená Nations valná hromada, #inword-slash RES/37/123 (- F). Situace na Středním Východě (16. prosince, 1982). Tato verze od UNESCO přidá nějaké míjení poznámek pod čárou v originále generálního shromáždění. Oba získali 14 Feb 2006.
- Bílý, Matthew (aktualizovat červenec 2004). Druhotné války a krutosti dvacátého století. Získaný 4. prosince 2004.
Externí odkazy
- Libanonská občanská válka 1982 Sabra a Chatila masakruje Pictures
- BBC zpravodajský archiv a video
- “Sabra Shatila masakruje fotografie, 1982”. Archivoval od originál na 2004-10-09. http://web.archive.org/web/20041009202109/http: / / www.littleredbutton.com/sabra_shatila/.; archiv je neúplný.
- “Očitý svědek Libanon”. Archivoval od originál na 2004-10-09. http://web.archive.org/web/20041009200930/http: / / www.littleredbutton.com/lebanon/.. An online kniha, s svědeckými záznamy a fotkami od 91 mezinárodních korespondentů.
- Zpráva Kahan pověření - hoštěný izraelským ministerstvem zahraničních záležitostí.
- Doktorský libanonský účet prohlašovat Sharon 100 % nevinnost
- Kobra Hobeika a Sabra Shatilah (napsaný Hobeika tělesnou stráží)
- Svědci
- Sdělení ochránci cedrů, Lebanese-křesťanská nacionalistická skupina, vyjádření jeho lítosti přes unilaterality vyšetřování v Belgii.
- Sabra a Shatila hlásí
- “Sabra a Chatila masakry po 19 rokách, pravda konečně?” Robert Fisk, nezávislá osoba, 28. listopadu 2001.
- Sabra a Shatila