Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Část a celek

Kniha , psaný Werner Heisenberg, slavný german fyzik, který objevil princip neurčitosti, prozradí to, od jeho stanoviska, minulosti zkoumající atomové vědy a kvantové mechaniky v první polovině 20. století.

Jak podtitulek “mluví o atomové fyzice” navrhne, jádrový díl této knihy vezme formu diskuze mezi sebou a jiných vědců. Heisenberg říká: “já jsem chtěl ukázat, že věda je dělána lidmi a nejbáječnější nápady přijdou z dialogu”.

S kapitolami jako “první střetnutí s vědou o atomech”, “kvantová mechanika a jednání s Einstein”, “promluva o vztahu mezi biologií, fyzice a chemii” nebo “promluvy o jazyce” a “chování jednotlivce během politické pohromy”, datoval 1937-1941, čtenář může slyšet mluvení takové osoby jako Erwin Schrödinger, Niels Bohr, Albert Einstein nebo Max Planck, ne jediný o fyzice, ale také o mnoha jiných otázkách příbuzných biologii, lidi, filozofie, a politiky kursu. Jako Richard Feynman použitý říkat: “kolik natures vy myslíte tam být? Je tam jen jeden, naše rozdělení věd je umělé.”

Ne jediný to, tyto hovory jsou často umístěné v podrobném popisu historické atmosféry a krásné přírodě, jak mnoho z nich byl veden v přírodě během mnoho cest, které oni dělali, turismus nebo plavit se.”, vy vidíte velryby, Heisenberg? ', ano, já vidím jediné velryby, ale já doufám, že oni jsou jediné velké vlny. '”, je jedna z vtipných scén když autor, Bohr a jiní přátelé se vložili do temné noci.

Číst, jeden může získat mnohem lepší pocit o jak věda je dělána, a jak kvantová fyzika, obzvláště Kodaň výklad, se objevil. To je dokonce svůdné nenazývat tyto osoby Bohrem nebo Pauli některý delší, ale jediný Niels a Wolfgang.

“Nikdo může reprodukovat tyto hovory doslovně, ale já věřím tomu duch čeho lidé říkali a jak oni dělali, je udržován,” autor pokusí se vysvětlit to v předmluvě.

Mnoho věřit tomu zlatá léta fyziky kolem 1925, když “ještě malí lidé mohli dělat velké věci” být pryč. Ale lidi, kteří byli tam pokračují mluvit s námi přes tuto knihu.