Toinen kotimainen kieli

Toinen kotimainen kieli, nebo derogatorily pakkoruotsi, je termín oficiálně použitý Finskem' s vláda odkazovat se na Finsko-švédský studoval jako cizí jazyk ve školách Finska. Termín doslovně znamená “druhý domácí jazyk”. Termín toinen kotimainen kieli také se odkazuje na Finský jazyk, když studoval jako cizí jazyk žáky s švédštinou mateřská řeč. V obou případech mateřská řeč je počítána jako první domácí jazyk.

Švédština je jeden z dvou oficiálních jazyků Finska, a je mluvený jako mateřská řeč 5.1% populace v pevnině-Finsko navíc k autonomní Ĺland ostrovy, který být monolingually švédský shodovat se k mezinárodním smlouvám a finským právům.

Švédské učení pro všechny žáky základního vzdělání bylo představeno v sedmdesátých létech, než pak to jen bylo požadované v druhotný a terciální vzdělání. Vládní služba je, od konce 19. století, nabídl v obou jazycích domácího; proto zaměstnanci musí být schopní v jak finštině tak švédštině. Reforma byla založená na politické ambici posílit souvislosti s západním světem přes Skandináviia k přehlídce to Finsko bylo ještě část Nordických zemí, a ne Východní blok země; ale také vůlí zlepšit sociální pohyblivost tím, že zajistí, že “špatné” rozhodnutí o jazyce v časných školních rokách by nemělo stát se překážkou pro uchazeče ke státním službám.

Stav švédštiny jako oficiální jazyk ve Finsku je chráněn Finskem je Ústava a k nějakému stupni podporovanému mezinárodními smlouvami shodovat se ke kterému Ĺland je zůstat výlučně Swedophone. Politická strana reprezentovat reproduktory švédštiny, Švédská lidová strana, úspěšně byl menší společník ve většině skříňkách od finské nezávislosti.

V horní druhotný generál škola všichni studenti učí se u nejméně dvou cizích jazyků, jeden z kterého je jiný domácí jazyk (švédský nebo finský). Finské reproduktory vezmou švédštinu a zlozvyk versa. Prakticky všichni studenti vzali Angličtinu, jeden jak povinný nebo nepovinný jazyk; 44 procent vzal Němce a 21 procent Francouzský. [1]