Úvodní stránka | Tato stránka v originále

Americké prezidentské volby, 2000

Volby pro Prezidenta Spojených států v 2000 byl jeden z nejbližších voleb v minulosti Spojených států, vybojovaný primárně pak Guvernér Texasu George W. Bush (Republikán), a pak Vicepresident Sražená krev Ala (Demokrat). Volby převzaly měsíc k rozhodnutí, zvýrazněný předčasným vyhlášením vítěze ve volební noci a extrémně blízkého výsledku ve stavu Floridy. Florida je 25 volebních hlasů nakonec rozhodlo volby holícím strojkem malá marže aktuálních hlasů, a byl ověřen jediný po četných soudních výzvách a nových počítáních. Publically Ala Gorea prohrál volby po nejvyšším soudu, v případě Bush v. Gore, hlasoval 7-2 deklarovat proceduru nového počítání v procesu neústavní protože to nebylo uskutečněno celostátní a 5-4 k zákazu další líčí užití jiných postupů. Gore silně nesouhlasil s rozhodnutím soudu, ale rozhodlo to”pro příčinu naší jednoty lidí a sílu naší demokracie, já nabídnu můj ústupek.” on předtím dělal ústupku telefonní hovor k Bushovi noc voleb, ale rychle zatáhnul to poté, co se učil jen jak blízko volby byly. Následovat volby, následující nové počítání řízené různými americkými sdělovacími prostředky organizace ukázala, že Bush by ještě měl vyhrál lidové hlasování na Floridě americký nejvyšší soud dovolil novým počítáním pokračovat použití postupu žádalo sraženou krví, ačkoli některé různé metody hlasů počítání by měly skončil vítězstvím pro Gore.

Florida volby byly blízko scutinized od voleb a několik nepravidleností je myšlenka mít protěžovaný keř. Tito zahrnovali notoricky známou Palm pláž “tajné hlasování motýla”, který produkoval neočekávaně velké množství hlasů pro odjinud pocházejícího kandidáta Patrick Buchanan, a očištění asi 50,000 údajných zločinců od Florida hlasování se valí to zahrnovalo mnoho voličů, kteří byli schopní k hlasu pod Florida právem. Někteří komentátoři ještě zvažují takové nepravidlenosti a legální maneuvering kolem nových počítání k pochybnosti obsazení na legitimnosti hlasu, ale jako věc práva záležitost byla urovnána když Kongres Spojených států přijímal Floridinu volební delegaci. Nicméně, rozpaky o Florida hlasových nejistotách vedly k rozšířeným potřebám volební reformy ve Spojených státech, a nakonec k průchodu nápovědy Amerika volí akt, který pověřil Sjednocenou States federální vládu poskytovat fondy ke státům nahradit jejich mechanické hlasovací vybavení s elektronickým hlasovacím vybavením. Nicméně, toto vedlo k novým diskusím, protože slabostí bezpečnosti počítačových systémů, nedostatek papíru-založené metody bezpečné verifikace a nutnosti se spoléhat na důvěryhodnost výrobců.

Kandidát na prezidentský úřadVolební hlasLidové hlasováníPctStranaBěžící kamarád
(Volební hlasy)
George W. Bush Texasu (W)27150,456,00247.87RepublikánRichard Cheney Wyoming (271)
Sražená krev Ala Tennessee26650,999,89748.38DemokratJoseph Lieberman Connecticut (266)
Ralph Nader02,882,9552.74GreenWinona Ladukeová (0)
Patrick J. Buchanan0448,8950.42ReformaEzola uchová (0)
Harry Browne0384,4310.36LiberálnostArt Olivier (0)
Howard Phillips098,0200.09ÚstavaJ. Curtis Frazier (0)
John Hagelin083,7140.08Přirozené právo/ReformaNat Goldhaber (0)
Jiný051,1860.05
' ' Žádné volební hlasové obsazení (DC)1
Úhrn538105,405,100100.00
Detailní výsledky podle státu: vidět Americké prezidentské volby, 2000 (detail)
Jiné volby: 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012
Zdroje: Americký Office federálního registru (volební hlas),


Tabulka s obsahem
1 primární volby
2 kampaně
3 přehled, a časová osa (volební den a za)
4 Florida volební výsledky
5 Minor stranických kandidátů
6 sponzorů významné akce
7 mediální pošty-volební studia/nová počítání
8 zdrženlivosti D.C. volič
9 vidět také:
10 odkazů/vnější spojení

Primární volby

Vidět: Americké prezidentské primární volby 2000

Přehled, a časová osa (volební den a za)

2000 Presidential volby byly jeden z nejbližších voleb v minulosti Spojených států. Jiné blízké volby zahrnují volby 1800, 1876, 1916, 1960, 1968, a 1976.

Výsledky 7. listopadu volby byly ne známý pro více než měsíc po volbách, protože počítat a líčit Florida prezidentských tajných hlasování, který ovlivnil volby, prodloužený pro více než měsíc. Florida hlas byl nejbližší všichni státy a státní právo se starali o automatické nové počítání přímo k malému rozdílu a tam byli obecná znepokojení nad čestností a správnost procesu hlasování, obzvláště od drobných mincí v hlase počet mohl změnit výsledek. Finále (a sporný) oficiální Florida počet dal vítězství Bushi 537 hlasů.

Demokratická strana dělala spor o státní volební výsledky žádat to dohadovala se tajná hlasování v tři těžce-demokratické kraje jsou počítány po ruce. Během líčit proces, Bush kampaň najímala George H. W. Bush' s bývalý Ministr James pekař dohlížet na soudní spor a sraženou krev kampaň najala Billa Clintona' s bývalý Ministr Warren Christopher. Četná místní rozhodnutí soudu šla obě cesty, některá nová počítání uspořádání protože hlas byl tak blízko a jiní deklarovat, že výběrové manuálové nové počítání v nemnoho těžce-demokratické kraje byly by nečestné. Nakonec, Gore kampaň apelovala na Florida nejvyšší soud jehož liberální soudcové objednávali to líčit proces pokračovat. Bush kampaň následovně apelovala na Nejvyšší soud Spojených států který začal s případem Bush v. Gore na 1. prosince. Na 4. prosince, dvůr zrušil rozhodnutí Florida nejvyššího soudu pověst, že dvůr je rozhodnutí obejít státní volební práva, který říkal, že výsledky musely být ověřen jistým datem, byl pochybný přinejlepším říkat, že to tam bylo “značná nejistota” jak k přesným půdám pro jejich předpis.

Brzy odpoledne 12. prosince, republikán-vládl Florida dům zástupců hlasoval téměř na společných linkách ověřit voliče státu pro Bushe. Pozdnější to odpoledne, Florida nejvyšší soud obhájil nižší rozhodnutí soudu autorizovat nová počítání v několika jižních Florida krajích.

Všechna nižší rozhodnutí soudu stala se diskutabilní když kolem 10pm 12. prosince, americký nejvyšší soud učinil dvě rozhodnutí ve prospěch Bushe, ten kritický 7-2 a jiný 5-4, účinně končit volby. Většina dvoru citovala lišící se hlas-standardy počítání od kraje do hrabství a nedostatku jediného soudního důstojníka dohlížet na nové počítání, oba který, to rozhodlo, porušený se rovnat-klauzule ochrany Ústavy Spojených států, a tak nějaké nové počítání nemohlo být dokončeno v ústavním způsobu.

U 9pm 13. prosince, v celonárodně vysílané adrese, Gore připustil, že on ztratil jeho úsilí o presidentství. On pozve jeho podporovatele na keř podpory, říkat, “toto je Amerika a my jsme dali zemi před stranu.” během jeho řeči, Gore má rodinu a Joe a Hadassah Lieberman stál tiše poblíž.

Texas guvernér George W. Bush se stál President-elect a začal vytvořit jeho přechodový výbor. Bush pokusil se sáhnout přes stranické politiky a přemostit rozdělenou Ameriku, říkat, že “prezident Spojených států je prezident každého jediného Američana, každého závodu a každé pozadí.” Bush vzal inaugurační přísahu na 20. ledna, 2001.

USA volební vysoká škola hlas byl tak zavřít to posun od keře k Gore v téměř nějaký stát vyhraný Bushem by měl ovlivnil volby k Gore (271 volebních vysokoškolských hlasů pro Bushe a 266 pro Gore).

Vicepresident Al Gore přišel v vteřině, ačkoli on přijal větší množství lidových hlasování (Gore dostal 500,000 více populárních hlasů než Bush) a toto přispělo ke kontroverzi voleb. Toto bylo přinejmenším čtvrtý čas že kandidát, který nepřijal plurality lidového hlasování přijal většinu volebního vysokoškolského hlasu, první čas pravděpodobně být v 1824 voleb ačkoli záznamy lidového hlasování neexistují pro časnější volby. Až do těchto voleb, 1876 voleb bylo nejsvárlivější v USA historie. Nicméně, to by mělo být poukázal na to jestliže americký systém byl založený na lidovém hlasování, poněkud než volební vysoká škola pak účast voličů odkázaný byli různí. Volební účast ve státech, které favorizují jednu stranu těžce inklinuje být nižší. Protože toto, lidové hlasování nemůže být používáno předpovídat, že kdo by měl vyhrál skutečnou populární hlasovou volbu.

Florida volební výsledky

Ve volební noci, to rychle stal se jasný, že Florida by byla svárlivý stát. Sítě celonárodní televize, přes informace poskytovaly je Voličskou novinovou službou nejprve volal Floridu pro Gore pak keř, pak jak ' příliš blízký hovoru '. Voličská novinová služba byla organizace couvala a podpírala televizními řetězy a Sdružený tisk pomoci určit výsledky prezidentských voleb co nejvíce brzy, přes časné výsledkové záznamy a koncové dotazování.

Náležitý k úzkému okraji originálního hlasového počtu, Florida právo nařídilo celostátní nové počítání. Navíc, Gore kampaň žádala to hlasy v 3 krajích jsou líčeny po ruce, který je uvnitř jejich práv pod Florida volebním právem. Bush kampaň pak žalovala u federálního soudu k zastávce ruka líčí. Tento případ nakonec dosáhl sjednoceného States nejvyššího soudu, který vládl 5-4 zastavit počet hlasu, účinně prohlašovat keř za vítěze. Americký nejvyšší soud také našel to další nová počítání žádaná sraženou krví být neústavní, v 7-2 hlas. Nakonec, Gore prohrál volby a zeptal se že jeho podporovatelé také uznají keř za nového prezidenta.

Finále ověřilo hlas pro stav Floridy (25 volebních hlasů)
Kandidát na prezidentský úřadÚhrn hlasuPctStrana
George W. Bush (W)2,912,79048.850Republikán
Al Gore2,912,25348.841Demokrat
Ralph Nader97,4211.633Green
Patrick J. Buchanan17,4120.292Reforma
Harry Browne16,1020.270Liberálnost
John Hagelin2,2740.038Přirozené právo/Reforma
Howard Phillips1,3780.023Ústava
Jiný3,0270.051-
Úhrn5,962,657100.00
Zdroj: CBS zpravodajský stát vyplývá pro volby 2000

Diskuse na Floridě

Následovat volby množství studií byli vyrobeni z volebního procesu ve Floridě demokraty, republikánů a jiných zainteresovaných stran. Množství nedostatků a nevhodnosti byli objevení v procesu. Zaznamenaný dole být různé diskuse, které mají arisen.


“tajné hlasování motýla”
Viz též: ChoicePoint a Greg Palast

Odezva na problémy

Protože prezidentské volby byly tak blízko a hotly vybojovaný ve Floridě, vládě USA a státu vlády se snažily o reformu voleb, obvykle sestávat z instalace moderní elektronické hlasovací stroje.

Elektronické hlasování bylo původně viděno jako všelék pro nemocné stál před během 2000 voleb. V letech následující, takové stroje byly zpochybňovány pro nedostatek nadměrný osobní dokumentace, méně než ideální bezpečnostní standardy a nízká tolerance k softwaru nebo problémům hardwaru. Americké prezidentské volby 2000 začal debata o volbách a hlasování reformují, ale to nekončilo to. Vidět elektronické hlasování: problémy.

Minor straničtí kandidáti

Bylo jich tam pět jiní kandidáti na většině 51 tajných hlasování (50 států plus
Okres Columbie): Obtěžovat Brownea (Liberálnost, 50), Poklepávat Buchanan (Reforma, 49), Ralph Nader (Zelený, 44), Howard Phillips (Ústava, 41), a John Hagelin (Přirozené právo, 38).

Nader byl nejúspěšnější kandidátů třetí osoby, kreslení 2.74% lidového hlasování. Jeho kampaň byla poznamenána cestou cestování “výborný-shromáždění”; velká shromáždění zadržela sportovní arény jako Zahrada Madisona Squarea, s filmmaker Michaela Moorea jako konferenciér. Poté, co zpočátku ignoroval Nadera, Gore kampaň dělala hřiště velké reklamy k (potenciálu) Nader podporovatelé v posledních týdnech kampaně, bagatelizovat Gore rozdíly se Naderem na záležitostech a prohlašovat nápady té sražené krve byl více podobný Naderovi než Bush je byl, poznamenat, že Gore měl lepší příležitost vyhrávat než Nader. V následku kampaně, mnoho Gore podporovatelů obviňovalo Nadera pro kreslení dost případných Gore hlasů ke keři tlaku přes Gore, označovat Nadera “kazisvět” kandidát.

Sponzoři významné akce

Republikánská strana

Demokratická strana

Mediální pošta-volební studia/nová počítání

V
2003, nás živobytí občanů ve stavu Floridy bylo žádal o koho oni hlasovali pro v 2000 volbách jako součást statistického abstraktního sčítání lidu. Výsledky ukazovaly prezidenta Bushe přjímat víc než 1000 hlasů víc než bývalý vicepresident Gore.

Zdrženlivost D.C. volič

Jeden volič od Okresu Columbie zdržel se hlasování na volební vysoké škole, v protestu fakta to D.C. ještě má žádnou reprezentaci vůbec v Kongresu.

Viz též:

Odkazy/vnější spojení

zh-cn: 2000年美国总统选举