Přehláska
V lingvistice, proces přehlásky (od Němce um- “kolem”, “transformace” + laut “zní”) je modifikace samohlásky který přiměje to, aby byl vyslovován více k předku úst ubytovat samohlásku v následující slabice, obzvláště když ta slabika je inflectional přípona. Tento proces se nalézá v mnoho a mdash; obzvláště Germánskýa mdash; jazyky.Například, německé podstatné jméno Mann [obsadí] (“muž”), s prohlásil jak v Angličtině “otec”, se stojí Männer [m'En @ r, m'En6] v množném čísle, s ä prohlásil jako ai v “vlasech”, přední samohláska, která je asimilovala se samohláskou v - er přípona. Originál prostředí předurčení v němčině bylo i nebo j v následující slabice (množná přípona původně byla - ir). Pozdnější, přehláska získávala gramatickou funkci a byla prodloužená analogií, pro příklad pro formu plurals jako Ofen [' o: f @ n] / Öfen [' 2: f @ n] (“pec “/ “pece”). Všimnout si té angličtiny, být germánský jazyk, chránil některé těchto změn v nepravidelných skloňovaných formách takový jako muž/muži, zub/zuby, dlouho/délka, starý/starší, etc., dokonce ačkoli to ztratilo přípony, které původně způsobily je, a měnil jejich hláskování.
Přehláska by měla být rozlišována od změny v samohlásce ukazovat rozdíl v gramatické funkci, volal ablaut, jak v zpívat/zpíval/zpívaný. Ablaut vznikl v Proto-Indo-Evropan jazyk, zatímco přehláska vznikala později, v Proto-germánský. Tyto požadavky mohou také být užité na podobné změny v jiných jazykových rodinách.
Slovo je také používáno se odkazovat na diacritic značku složenou ze dvou malých teček umístěných přes samohlásku (a uml;) ukázat tuto změnu v Němci a Maďarštinu (stejný značka je používána ukázat diaeresis v jiných jazycích). Původ grafického symbolu leží ve sledování e, který byl původně psán nahoře v malém ročníku. V handwritings středa-roky until (v Německu) 1941, e vypadal jako dvě malé mrtvice (porovnat Sütterlin “e”). Ve skriptovém ročníku toto zjednodušilo ke dvěma barům nad dopisem. Tyto bary staly se zmatené s diaeresis, a být nyní normálně psaný jako dvě malé tečky nahoře. Maďarské přehlásky jsou ö a ü; ty německé jsou ä, ö, a ü. Jejich příslušná výslovnost je podobná v obou jazycích.
V Finštině a severních germánských jazycích (tj., Dánský, Islandský, Norský a Švédský) charaktery (ü, ä, ö, a ?) vypadat podobně k němčině přehlásky jsou ve skutečnosti zvažoval dopisy v jejich vlastní pravý, přes jejich reprezentovat zvuky podobné korespondenčním zvukům v němčině. Jak to není případ známkování gramatická variace, tj., tempus nebo modus, ani modifikace slabiky, to je ve skutečnosti žádný případ přehlásky ani diakritického známkování. Proto to mít být nesprávný volat tyto charaktery přehlásky; nicméně, tam je už žádný přesný deskriptor v angličtině.
Když píše v Němci, jestliže dopisy přehlásky nejsou dostupné, oni jsou obvykle nahrazení základovou samohláskou a sledováním e. V Švýcarsku, přehlásky kapitálu jsou obvykle tisknuty jako digraphss, tj., Ae, Oe, Ue, protože oni jsou obecně ne používal ani obsahoval na švýcarských klávesnicích.
V HTML přehláskách být omezen s a? uml; entita. Všechny přehlásky, také jak ess-tsett (další dopis používaný v němčině, ačkoli ne přehláska obsahovala tady pro odkaz), být část ISO-8859-1 znaková sada a tak mít stejný codepoints v ISO-8859-1 a Unikód. Vidět následující stůl:
| Charakter | Nahrazení | HTML entita | Unikód/ISO-8859-1 codepoint |
|---|---|---|---|
| ä | ae | a auml; | 0x00E4 |
| ö | oe | a ouml; | 0x00F6 |
| ü | ue | a uuml; | 0x00FC |
| ß | ss | a szlig; | 0x00DF |
| Ä | Ae | a Auml; | 0x00C4 |
| Ö | Oe | a Ouml; | 0x00D6 |
| Ü | Ue | a Uuml; | 0x00DC |
Tam být nemnoho výjimek kde Němec oe nebo ue nereprezentují ö a ü, příslušně. Například, Tuer [t'u: @ r, t'u: 6] (“dříč”) a Tür [ty: r] (“dveře”) být zřetelný; soeben [zO'e: b @ n, zO'e: bn =] (“jen nyní”) má tři slabiky a je ne söben; Otto von Guericke [g'e: rIk @] je ne Güricke (tento pořádný název pochází z Francouzštiny). Němec nepoužívá diaeresis, aby rozlišoval disyllabic oe od ö, etc.
Vidět také: