Hra slova
Hra slova -- literární technika ve kterém povaha slov používala sebe se stát částí předmětu práce. Hříčky, temná slova a významy, chytré rétorické exkurze, zvláštně tvořené věty a odhalující charakterová jména jsou obyčejní příklady slova hrají.Všichni spisovatelé se zabývají hrou slova do nějakém rozsahu, ale jistí spisovatelé jsou zvláště adept nebo oddaný hře slova. Foremost tito je James Joyce, jehož Ulysses, a dokonce více tak, jeho Finnegans brázda, být naplněný oslnivým psaním a oslnivou slovní hrou. Například, Joyceova fráze “oni byli yung a snadno freudened” jasně sděluje význam “mladý a snadno vystrašený”, ale to také dělá hříčky na jménech dva slavný psychoanalysts, Jung a Freud.
Jiní spisovatelé silně identifikovali se s hrou slova obsahovat:
- Lewis Carroll
- Vladimir Nabokov
- George Bernard Shaw. Známé hláskování “ryb” jak “ghoti” přijde z Shawa, “gh jak v tuhý, o jak u žen, ti jak ve stanici”.